2019 臺灣法律與社會變遷調查第5期 (2)

M1 請問您父親是哪裡人?【Which of the following places is your father from?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 台灣閩南人【Taiwan (Minnan Taiwanese)】147371.8%72.1%72.1%
(02) 台灣客家人【Taiwan (Hakka Taiwanese)】33316.2%16.3%88.4%
(03) 台灣原住民【Taiwan (Indigenous Taiwanese)】241.2%1.2%89.6%
(04) 大陸各省市【Mainland China】1688.2%8.2%97.8%
(05) 金門或馬祖【Kinmen or Matsu】20.1%0.1%97.9%
(06) 其他,請說明:【Others, Please specify】422.0%2.1%100.0%
(97) 不知道【I don't know】60.3%
(98) 拒答【Prefer not to answer/Skip】40.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
M2 請問您認為您是哪裡人?【Which of the following do you identify as?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 台灣閩南人【Minnan Taiwanese】81139.5%39.7%39.7%
(02) 台灣客家人【Hakka Taiwanese】24612.0%12.0%51.7%
(03) 台灣原住民【Indigenous Taiwanese】261.3%1.3%53.0%
(04) 大陸各省市【Mainland Chinese】482.3%2.3%55.3%
(05) 金門或馬祖【Kinmen or Matsu islander】10.0%0.0%55.4%
(06) 台灣人【Taiwanese】88142.9%43.1%98.4%
(07) 東南亞各國【Southeast Asian】50.2%0.2%98.7%
(08) 其他,請說明:【Others, Please specify】271.3%1.3%100.0%
(98) 拒答【Prefer not to answer】70.3%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
M3 請問您的教育程度是?(含肄業)【What is your highest level of education (includes education that is incomplete)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 無【No formal education】412.0%2.0%2.0%
(02) 自修【Self-study】80.4%0.4%2.4%
(03) 小學【Elementary school】22410.9%10.9%13.3%
(04) 國(初)中【Junior high (or middle) school】22511.0%11.0%24.3%
(05) 初職【Vocational junior high school】50.2%0.2%24.5%
(06) 高中【High school】1969.6%9.6%34.1%
(07) 高職【Vocational high school】35717.4%17.4%51.5%
(08) 士官學校【Army academy】10.0%0.0%51.5%
(09) 五專【Five-year junior college program】844.1%4.1%55.6%
(10) 二、三專/軍警專修(科)班【Two/three-year junior college program; military/police education program】1537.5%7.5%63.1%
(11) 軍警官學校【Military academy/police college】60.3%0.3%63.4%
(12) 技術學院、科技大學【Institute of technology; university of science and technology】2009.7%9.7%73.1%
(13) 大學【University undergraduate】38318.7%18.7%91.8%
(14) 研究所及以上【Post-graduate and above】1698.2%8.2%100.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%100.0%
M4 請問您的宗教信仰是什麼?【What is your religion?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 沒有【No religion】57728.1%28.1%28.1%
(02) 佛教【Buddhism】49824.3%24.3%52.4%
(03) 道教【Taoism】38718.9%18.9%71.3%
(04) 天主教【Catholicism】190.9%0.9%72.2%
(05) 基督教【Christianity】1266.1%6.1%78.4%
(07) 一貫道【 I-Kuan Tao】301.5%1.5%79.9%
(08) 民間信仰【Traditional folk belief】39519.2%19.3%99.1%
(09) 其他,請說明:【Others, Please specify】180.9%0.9%100.0%
(98) 拒答【Prefer not to answer】20.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
M5 在目前國內的政黨中,請問您比較支持哪一個政黨?【Which of the following political parties are you most inclined to support?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 國民黨【Kuomintang, also known as the Chinese Nationalist Party (KMT)】32215.716.116.1
(02) 民進黨【Democratic Progressive Party (DPP)】35017.117.533.6
(03) 時代力量【New Power Party】211.01.034.6
(04) 親民黨【People First Party】40.20.234.8
(05) 台聯黨【Taiwan Solidarity Union】20.10.134.9
(06) 社民黨【Social Democratic Party】10.00.035.0
(07) 綠黨【Green Party Taiwan】40.20.235.2
(08) 都不支持【None of the above】57227.928.663.7
(09) 看情形【Depends on the situation】49224.024.688.3
(10) 其他,請說明:【Others, Please specify】23411.411.7100.0
(97) 不知道【I don't know】281.4
(98) 拒答【Prefer not to answer】221.1
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M6 假如把社會上所有的人分成上層、中上層、中層、中下層、和下層階級,請問您認為您屬於哪個階級?【If the Taiwanese society could be divided into several social classes – namely upper class, upper middle class, middle class, lower middle class, and lower class – which social class do you think you would belong to?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 上層【Upper class】190.91.01.0
(02) 中上層【Upper middle class】1889.29.410.4
(03) 中層【Middle class】113955.557.267.6
(04) 中下層【Lower middle class】42320.621.288.8
(05) 下層【Lower class】22310.911.2100.0
(98) 拒答【Prefer not to answer】602.9
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M7 請問您目前主要的職業或身分是什麼?【Which of the following describes your main line of work?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01)企業的雇主、董事或經理、高階政治人物、民意代表【Owner, board member, or manager of a business; senior politician; elected representative】331.61.61.6
(02)自己開店(實體或網路)、 擺攤、或開小工廠【(Physical or online) shop owner; stall owner; small factory owner】1406.86.88.4
(03)專業人員【Professional specialist】27313.313.321.7
(04)技術員、半專業人員或助理人員【Technician; semi-professional specialist; assistant】1738.48.430.2
(05)事務人員【Administrative staff】1105.45.435.5
(06)銷售人員【Sales personnel】813.93.939.5
(07)服務人員【Service staff】1658.08.047.5
(08)技藝有關工作人員【Craft-related work】623.03.050.6
(09)廠房設備機械操作及組裝人員【Factory equipment operation and assembly】562.72.753.3
(10)基層工作人員【Entry level employee】1115.45.458.7
(11)農、林、漁、牧業工作人員【Employed in the agriculture, forestry, fishing, and/or animal husbandry industry】763.73.762.4
(12)軍人(包括職業軍人及現正服役者)【Soldier (includes career soldiers and soldiers serving their military service)】110.50.562.9
(13)家管(跳答M10題)【Househusband or housewife (proceed to M10)】24511.911.974.9
(14)學生 (跳答M10題)【Student (proceed to M10)】572.82.877.7
(15)失業、無工作或退休人士 (跳答M10題)【Unemployed or retired (proceed to M10)】45622.222.299.9
(16)其他,請說明:【Others, Please specify】20.10.1100.0
(98) 拒答【Prefer not to answer】10.0
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M8 請問包括加班在內,您每週平均工作幾小時?【On average, how many hours do you work a week including overtime work (please respond with a number)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 10 小時(含)以下【<10 hrs】180.91.41.4
(02) 11 - 20 小時【11 - 20 hrs】371.82.94.3
(03) 21 -30 小時【21 -30 hrs】522.54.18.4
(04) 31 - 40小時【31 - 40 hrs】54026.342.350.6
(05) 41 - 50 小時【41 - 50 hrs】37518.329.380.0
(06) 51-60 小時【51-60 hrs】1416.911.091.0
(07) 61 -70 小時【61 -70 hrs】472.33.794.7
(08) 71 -80 小時【71 -80 hrs】432.13.498.0
(09) 81–90 小時【81–90 hrs】170.81.399.4
(10) 91小時及以上【> 91 hrs】80.40.6100.0
(98)拒答【Prefer not to answer】160.8
(99) 跳答【Skip】75836.9
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M9 請問您現在在哪裡工作?為誰工作?【Where are you currently working at, and for whom? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 為自己工作,且有合夥 人(配偶或家人不算)【I'm not working for anyone and I have a business partner (excludes spouse and family members)】401.93.13.1
(02) 為自己工作,但沒有合夥人【I'm not working for anyone and I don't have a business partner】276 513.5 .21.424
(03) 為機構或別人工作(跳答M9_b1題)【Working for an organization or for someone (proceed to M9-b1)】87042.467.491.9
(04) 幫家裡的事業,且有固定薪資(跳答M9_b3題)【Working in a family business with fixed wages (proceed to M9-b3)】552.74.396.2
(05) 幫家裡的事業,但沒有固定薪資(跳答M9_b3題)【Working in a family business without fixed wages (proceed to M9-b3)】492.43.8100.0
(98) 拒答(跳答M10題)【Prefer not to answer (proceed to M10)】40.2
(99) 跳答【Skip】75836.9
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M9_a 請問您僱用多少人?(跳答M10題)【How many employees do you have? (Proceed to M10) 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 沒有僱用人【0】24311.876.976.9
(02) 10人以下【<10】602.919.095.9
(03) 11至30人【11-30】80.42.598.4
(04) 30人以上【More than 30】50.21.6100.0
(99) 跳答【Skip】173684.6
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.
M9_b1 請問您是幫公家還是私人工作?【Are you currently working in the public or the private sector? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 政府機構【Government agency】623.07.17.1
(02) 公立學校【Public school】512.55.913.0
(03) 私立學校【Private school】140.71.614.6
(04) 公營事業機構【Public enterprise】301.53.418.0
(05) 私人事業【Private enterprise】67733.077.895.9
(06) 非營利單位(協會/基金會/財團法人/漁會/農會/黨營事業等)【Non-profit organization (e.g. associations, foundations, fishermen's association, farmer's association, enterprises owned by political parties, etc.)】361.84.1100.0
(99) 跳答【Skip】118257.6
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M9_b2 請問您的工作屬於下列哪一種?【Which of the following describes your current appointment?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 長期正式編制人員【Permanent staff】69033.679.379.3
(02) 定期契約人員(含約聘、 約雇、特約、委任)【Employee on a fixed-term contract (including employment contracts and mandate agreements)】884.310.189.4
(03) 臨時人員(含暫雇、工 讀、代班(課)等形式)【Temporary staff (including short-term employees, part-time employees, substitutes, etc.)】723.58.397.7
(04) 人力派遣人員或外包(或承包)人員【Dispatched worker; dispatched labor agency or client】201.02.3100.0
(99) 跳答【Skip】118257.6
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M9_b3 請問您的工作職務上有沒有管人?是屬於下列哪一類?【Do you have any subordinates at work?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 沒有管人【NO】70134.272.072.0
(02) 現場領班、監工【Yes, I'm a supervisor】613.06.378.2
(03) 基層管理人員【Yes, I'm part of the low-level management team】1215.912.490.7
(04) 中層管理人員【Yes, I'm part of the mid-level management team】592.96.196.7
(05) 高層管理人員【Yes, I'm part of the high-level management team】271.32.899.5
(06) 總經理、負責人【Yes, I'm the general manager or the head of the business】50.20.5100.0
(99) 跳答【Skip】107852.5
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M9_b4 請問在您的工作單位(或場所)裡,大概有多少人是男性?有多少人是女性?【What’s the ratio of male to female employees in your department or workplace?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 幾乎都是男的【Almost all-male】1607.816.416.4
(02) 大部分都是男的【Mostly male】21510.522.138.5
(03) 大概一半一半【Roughly equal】25012.225.764.2
(04) 大部分都是女的【Mostly female】26012.726.790.9
(05) 幾乎都是女的【Almost all-female】854.18.799.6
(98) 拒答【Prefer not to answer】40.20.4100.0
(99) 跳答【Skip】107852.5
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M10 請問您配偶(或同居伴侶)的教育程度是?(含肄業)【What is your spouse’s (or cohabitating partner’s) highest level of education (includes education that is incomplete)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 無【No formal education】120.61.11.1
(02) 自修【Self-study】30.10.31.3
(03) 小學【Elementary school】1266.111.112.4
(04) 國(初)中【Junior high (or middle) school】1336.511.724.1
(05) 初職【Vocational junior high school】40.20.424.5
(06) 高中【High school】1195.810.535.0
(07) 高職【Vocational high school】1969.617.352.2
(09) 五專【Five-year junior college program】532.64.756.9
(10) 二、三專/軍警專修 (科)班【Two/three-year junior college program; military/police education program】1075.29.466.3
(11) 軍警官學校【Military academy/police college】90.40.867.1
(12) 技術學院、科技大學【Institute of technology; university of science and technology】613.05.472.5
(13) 大學【University undergraduate】21010.218.591.0
(14) 研究所及以上【Post-graduate and above】1014.98.999.9
(15) 其他,請說明:【Others, Please specify】10.00.1100.0
(98) 拒答【Prefer not to answer】70.3
(99) 跳答【Skip】91044.3
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M11 請問您配偶(或同居伴侶)現在的職業或身分是什麼?【Which of the following describes your spouse’s (or cohabitating partner’s) main line of work?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 企業的雇主、董事或經 理、高階政治人物、民意代表【Owner, board member, or manager of a business; senior politician; elected representative】271.32.42.4
(02) 自己開店(實體或網路)、擺攤、或開小工廠【(Physical or online) shop owner; stall owner; small factory owner】813.97.19.5
(03) 專業人員【Professional specialist】1778.615.525.0
(04) 技術員、半專業人員或助理人員【Technician; semi-professional specialist; assistant】934.58.233.2
(05) 事務人員【Administrative staff】623.05.438.6
(06) 銷售人員【Sales personnel】341.73.041.6
(07) 服務人員【Service staff】683.36.047.5
(08) 技藝有關工作人員【Craft-related work】221.11.949.5
(09) 廠房設備機械操作及組裝人員【Factory equipment operation and assembly】271.32.451.8
(10) 基層工作人員【Entry level employee】713.56.258.1
(11) 農、林、漁、牧業工作人員【Employed in the agriculture, forestry, fishing, and/or animal husbandry industry】502.44.462.5
(12) 軍人 (包括職業軍人及現正服役者)【Soldier (includes career soldiers and soldiers serving their military service)】120.61.163.5
(13) 家管 (跳答M14題)【Househusband or housewife (proceed to M14)】1768.615.478.9
(14) 學生 (跳答M14題)【Student (proceed to M14)】30.10.379.2
(15) 失業、無工作或退休人士 (跳答M14題)【Unemployed or retired (proceed to M14)】23011.220.299.4
(16) 其他,請說明:【Others, Please specify】70.30.6100.0
(98) 拒答【Prefer not to answer】20.1
(99) 跳答【Skip】91044.3
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M12 請問包括加班在內,您的配偶(或同居伴侶)每週平均工作幾小時?【On average, how many hours does your spouse (or cohabitating partner) work a week including overtime work (please respond with a number)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(1) 10 小時(含)以下【< 10 hrs】40.20.50.5
(2) 11 - 20 小時【11 - 20 hrs】190.92.63.2
(3) 21 - 30 小時【21 - 30 hrs】361.84.98.1
(4) 31 -40 小時【31 -40 hrs】29914.641.049.0
(5) 41 - 50 小時【41 - 50 hrs】1969.626.875.9
(6) 51 - 60 小時【51 - 60 hrs】904.412.388.2
(7) 61 - 70 小時【61 - 70 hrs】251.23.491.6
(8) 71 -80 小時【71 -80 hrs】211.02.994.5
(8) 81– 90 小時【81– 90 hrs】100.51.495.9
(9) 91 小時及以上【>91 hrs】301.54.1100.0
(98) 拒答【Prefer not to answer】30.1
(99) 跳答【Skip】131964.3
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M13 請問您配偶(或同居伴侶)現在在哪裡工作?為誰工作?【Where is your spouse (or cohabitating partner) currently working at, and for whom?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 為自己工作,且有合夥人(配偶或家人不算)【They're not working for anyone and have a business partner (excludes spouse and family members)】160.82.22.2
(02) 為自己工作,但沒有合夥人【They're not working for anyone and don’t have a business partner】1587.721.623.8
(03) 為機構或別人工作(跳答M13_b1題)【Working for an organization or for someone (proceed to M13-b1)】49023.967.191.0
(04) 幫家裡的事業,且有固定薪資(跳答M13_b3題)【Working in a family business with fixed wages (proceed to M13-b3)】231.13.294.1
(05) 幫家裡的事業,但沒有固定薪資(跳答M13_b3 題)【Working in a family business without fixed wages (proceed to M13-b3)】432.15.9100.0
(97) 不知道 (跳答M14題)【I don't know (proceed to M14)】10.0
(98) 拒答 (跳答M14題)【Prefer not to answer (proceed to M10)】20.1
(99) 跳答【Skip】131964.3
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M13_a 請問您配偶(或同居伴侶)僱用多少人?(跳答M14題)【How many employees does your spouse (or cohabitating partner) have? (Proceed to M14)】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 沒有僱用人【0】1236.071.171.1
(02) 10人以下【<10】401.923.194.2
(03) 11至30人【11-30】70.34.098.3
(04) 30人以上【More than 30】30.11.7100.0
(97) 不知道【I don't know】10.0
(99) 跳答【Skip】187891.5
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M13_b1 請問您配偶(或同居伴侶)幫公家還是私人工作?【Is your spouse (or cohabitating partner) currently working in the public or the private sector?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 政府機構【Government agency】592.912.112.1
(02) 公立學校【Public school】351.77.219.2
(03) 私立學校【Private school】50.21.020.2
(04) 公營事業機構【Public enterprise】100.52.022.3
(05) 私人事業【Private enterprise】37118.175.998.2
(06) 非營利單位(基金會/財團法人/漁會/農會/黨營事業等)【Non-profit organization (e.g. associations, foundations, fishermen's association, farmer's association, enterprises owned by political parties, etc.)】90.41.8100.0
(97) 不知道【I don't know】10.0
(99) 跳答【Skip】156276.1
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M13_b2 請問您配偶(或同居伴侶)的工作屬於下列哪一種?【Which of the following describes your spouse´s (or cohabitating partner´s) current appointment?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 長期正式編制人員【Permanent staff】41220.184.884.8
(02) 定期契約人員(含約 聘、約雇、特約、委任)【Employee on a fixed-term contract (including employment contracts and mandate agreements)】412.08.493.2
(03) 臨時人員(含暫雇、工 讀、代班(課)等形式)【Temporary staff (including short-term employees, part-time employees, substitutes, etc.)】231.14.797.9
(04) 人力派遣人員或外包 (或承包)人員【Dispatched worker; dispatched labor agency or client】90.41.999.8
(05) 其他,請說明:【Others, Please specify】10.00.2100.0
(97) 不知道【I don't know】40.2
(99) 跳答【Skip】156276.1
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M13_b3 請問您配偶(或同居伴侶)的工作職務上有沒有管人?是屬於下列哪一類?【Does your spouse (or cohabitating partner) have any subordinates at work? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 沒有管人【NO】38418.770.370.3
(02) 現場領班、監工【Yes, they're a supervisor】261.34.875.1
(03) 基層管理人員【Yes, they're part of the low-level management team】442.18.183.2
(04) 中層管理人員【Yes, they're part of the mid-level management team】613.011.294.3
(05) 高層管理人員【Yes, they're part of the high-level management team】251.24.698.9
(06) 總經理、負責人【Yes, they're the General Manager or the Head of the business】60.31.1100.0
(97) 不知道【I don't know】90.4
(98) 拒答【Prefer not to answer】10.0
(99) 跳答【Skip】149672.9
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M14 請問您平均每個月的工作收入(稅前)大概有多少(包括薪資、年終獎金、年節分紅、加班費、執行業務收入、自營收入等)?【How much is your average monthly income from work before taxes (income sources include wages, year-end bonus, New Year´s bonus, overtime wages, as well as professional practice and self-employment)? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 無收入【No income】190.91.51.5
(02) 1 萬元以下【Below NT$10,000】522.54.25.7
(03) 1-2 萬元以下【NT$10,000-20,000 (not inclusive)】693.45.611.3
(04) 2-3 萬元以下【NT$20,000-30,000 (not inclusive)】26112.721.032.3
(05) 3-4 萬元以下【NT$30,000-40,000 (not inclusive)】29514.423.856.1
(06) 4-5 萬元以下【NT$40,000-50,000 (not inclusive)】21310.417.273.2
(07) 5-6 萬元以下【NT$50,000-60,000 (not inclusive)】1075.28.681.9
(08) 6-7 萬元以下【NT$60,000-70,000 (not inclusive)】472.33.885.7
(09) 7-8 萬元以下【NT$70,000-80,000 (not inclusive)】542.64.490.0
(10) 8-9 萬元以下【NT$80,000-90,000 (not inclusive)】331.62.792.7
(11) 9-10 萬元以下【NT$90,000-100,000 (not inclusive)】301.52.495.1
(12) 10-11 萬元以下【NT$100,000-110,000 (not inclusive)】251.22.097.1
(13) 11-12 萬元以下【NT$110,000-120,000 (not inclusive)】70.30.697.7
(14) 12-13 萬元以下【NT$120,000-130,000 (not inclusive)】20.10.297.8
(16) 14-15 萬元以下【NT$140,000-150,000 (not inclusive)】60.30.598.3
(17) 15-16 萬元以下【NT$150,000-160,000 (not inclusive)】40.20.398.6
(19) 17-18 萬元以下【NT$170,000-180,000 (not inclusive)】30.10.298.9
(20) 18-19 萬元以下【NT$180,000-190,000 (not inclusive)】20.10.299.0
(21) 19-20萬元以下【NT$190,000-200,000 (not inclusive)】20.10.299.2
(22) 20-30 萬元以下【NT$200,000-300,000 (not inclusive)】20.10.299.4
(23) 30 萬元或以上【NT$300,000 and above】80.40.6100.0
(97) 不知道【I don't know】221.1
(98) 拒答【Prefer not to answer】311.5
(99) 跳答【Skip】75836.9
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M15 請問您的配偶(或同居伴侶)平均每個月的工作收入(稅前)大概有多少(包括薪資、年終獎金、年節分紅、加班費、執行業務收入、自營收入等)?【How much is your spouse´s (or cohabitating partner´s) average monthly income from work before taxes (income sources include wages, year-end bonus, New Year´s bonus, overtime wages, as well as professional practice and self-employment) ?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 無收入【No income】120.61.81.8
(02) 1 萬元以下【Below NT$10,000】251.23.85.6
(03) 1-2 萬元以下【NT$10,000-20,000 (not inclusive)】331.65.010.7
(04) 2-3 萬元以下【NT$20,000-30,000 (not inclusive)】1336.520.330.9
(05) 3-4 萬元以下【NT$30,000-40,000 (not inclusive)】1256.119.150.0
(06) 4-5 萬元以下【NT$40,000-50,000 (not inclusive)】1105.416.866.8
(07) 5-6 萬元以下【NT$50,000-60,000 (not inclusive)】673.310.277.0
(08) 6-7 萬元以下【NT$60,000-70,000 (not inclusive)】412.06.383.2
(09) 7-8 萬元以下【NT$70,000-80,000 (not inclusive)】261.34.087.2
(10) 8-9 萬元以下【NT$80,000-90,000 (not inclusive)】170.82.689.8
(11) 9-10 萬元以下【NT$90,000-100,000 (not inclusive)】190.92.992.7
(12) 10-11 萬元以下【NT$100,000-110,000 (not inclusive)】170.82.695.3
(13) 11-12 萬元以下【NT$110,000-120,000 (not inclusive)】40.20.695.9
(14) 12-13 萬元以下【NT$120,000-130,000 (not inclusive)】20.10.396.2
(15) 13-14 萬元以下【NT$ 130,000-140,000 (not inclusive)】30.10.596.6
(16) 14-15 萬元以下【NT$140,000-150,000 (not inclusive)】20.10.397.0
(17) 15-16 萬元以下【NT$150,000-160,000 (not inclusive)】50.20.897.7
(21) 19-20萬元以下【NT$190,000-200,000 (not inclusive)】10.00.297.9
(22) 20-30 萬元以下【NT$200,000-300,000 (not inclusive)】70.31.198.9
(23) 30 萬元或以上【NT$300,000 and above】70.31.1100.0
(97) 不知道【I don't know】602.9
(98) 拒答【Prefer not to answer】170.8
(99) 跳答【Skip】131964.3
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
M16 包括各種收入來源,您全家人的所有收入(稅前),每個月大約多少元?【How much is your household´s average monthly income from before taxes (income sources include wages, year-end bonus, New Year´s bonus, overtime wages, professional practice, selfemployment, part-time employment, investment returns, bonus and dividends, rental income, living expenses provided by parents or children, as well as government subsidies and handouts)? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 無收入【No income】371.82.22.2
(02) 1 萬元以下【Below NT$10,000】904.45.47.7
(03) 1-2 萬元以下【NT$10,000-20,000 (not inclusive)】1165.77.014.7
(04) 2-3 萬元以下【NT$20,000-30,000 (not inclusive)】1225.97.422.1
(05) 3-4 萬元以下【NT$30,000-40,000 (not inclusive)】1497.39.031.1
(06) 4-5 萬元以下【NT$40,000-50,000 (not inclusive)】1416.98.539.6
(07) 5-6 萬元以下【NT$50,000-60,000 (not inclusive)】1547.59.348.9
(08) 6-7 萬元以下【NT$60,000-70,000 (not inclusive)】1296.37.856.7
(09) 7-8 萬元以下【NT$70,000-80,000 (not inclusive)】1135.56.863.5
(10) 8-9 萬元以下【NT$80,000-90,000 (not inclusive)】894.35.468.9
(11) 9-10 萬元以下【NT$90,000-100,000 (not inclusive)】1075.26.575.4
(12) 10-11 萬元以下【NT$100,000-110,000 (not inclusive)】994.86.081.4
(13) 11-12 萬元以下【NT$110,000-120,000 (not inclusive)】361.82.283.6
(14) 12-13 萬元以下【NT$120,000-130,000 (not inclusive)】351.72.185.7
(15) 13-14 萬元以下【NT$ 130,000-140,000 (not inclusive)】251.21.587.2
(16) 14-15 萬元以下【NT$140,000-150,000 (not inclusive)】401.92.489.6
(17) 15-16 萬元以下【NT$150,000-160,000 (not inclusive)】412.02.592.1
(18) 16-17 萬元以下【NT$160,000-170,000 (not inclusive)】211.01.393.3
(19) 17-18 萬元以下【NT$170,000-180,000 (not inclusive)】110.50.794.0
(20) 18-19 萬元以下【NT$180,000-190,000 (not inclusive)】70.30.494.4
(21) 19-20 萬元以下【NT$190,000-200,000 (not inclusive)】251.21.595.9
(22) 20-30 萬元以下【NT$200,000-300,000 (not inclusive)】401.92.498.4
(23) 30-40 萬元以下【NT$300,000-400,000 (not inclusive)】140.70.899.2
(24) 40-50 萬元以下【NT$400,000-500,000 (not inclusive)】50.20.399.5
(25) 50-100 萬元以下【NT$500,000-1,000,000 (not inclusive)】40.20.299.8
(26) 100 萬元或以上【More than NT$ 1,000,000】40.20.2100.0
(97) 不知道【I don't know】35017.1
(98) 拒答【Prefer not to answer】482.3
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
L1 整體而言,請問您認為台灣的環境品質是變好或變差?【In general, how do you think the environmental quality in Taiwan has changed in recent years? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 明顯變好【Improved greatly】693.4%3.4%3.4%
(02) 變好【Improved】33416.3%16.4%19.8%
(03) 差不多【Not much has changed】31015.1%15.2%35.1%
(04) 變差【Deteriorated】58328.4%28.7%63.7%
(05) 明顯變差【Deteriorated greatly】73735.9%36.3%100.0%
(97) 不知道【I don't know】160.8%
(98) 拒答【Prefer not to answer】30.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
L2 請問您最擔心下列哪一種環境的變化?【Which of the following environmental issues are you most worried about (select one)? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 空氣品質【Air quality】98247.9%49.1%49.1%
(02) 水質與土壤【Soil and water quality】1386.7%6.9%55.9%
(03) 海洋與海岸【The ocean and its coast】391.9%1.9%57.9%
(04) 土地開發【Land development】1316.4%6.5%64.4%
(05) 生態與自然資源【The ecosystem and natural resources】27013.2%13.5%77.9%
(06) 氣候變遷【Climate change】44221.5%22.1%100.0%
(97) 不知道【I don't know】401.9%
(98) 拒答【Prefer not to answer】100.5%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
L3 整體而言,請問您認為台灣目前關於環境污染的法律,是過於嚴格還是過於寬鬆?【In your opinion, are environmental laws in Taiwan too stringent or too lax? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 過於嚴格【Too stringent】713.5%3.7%3.7%
(02) 適中【Reasonable】23811.6%12.3%16.0%
(03) 過於寬鬆 【Too lax】162479.1%84.0%100.0%
(97) 不知道【I don't know】1145.6%
(98) 拒答【Prefer not to answer】50.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
L4 請問您認為政府有沒有確實取締環境汙染?【In your opinion, has the government really cracked down on environmental pollution?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常確實 (跳答L5題)【Yes to a large extent (proceed to L5)】401.9%2.0%2.0%
(02) 還算確實 (跳答L5題)【Yes to a small extent (proceed to L5)】43421.2%22.2%24.3%
(03) 不確實【No to a small extent】95546.5%48.9%73.2%
(04) 非常不確實【No to a large extent】52425.5%26.8%100.0%
(97) 不知道 (跳答L5題)【I don't know (proceed to L5)】954.6%
(98) 拒答 (跳答L5題)【Prefer not to answer (proceed to L5)】40.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
L4_1 (承上題)請問您認為政府取締不確實的最主要原因是?【Following the previous question, which of the following do you think describes the main reason that the government has not really cracked down on pollution?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 行政機關人力經費不足【InsufÏcient funds and manpower in administrative agencies】35617.3%24.6%24.6%
(02) 官商勾結【Collusion between government ofÏcials and private firms】62830.6%43.5%68.1%
(03) 擔心對選舉不利【Fear of the impact it may have on election results】28313.8%19.6%87.7%
(04) 法律規定有問題【There are loopholes in existing laws】1336.5%9.2%96.9%
(05) 其他,請說明:【Others, Please specify】452.2%3.1%100.0%
(97) 不知道【I don't know】331.6%
(98) 拒答【Prefer not to answer】10.0%
(99) 跳答【Skip】57327.9%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
L5 請問您認為目前政府在處理環境污染上,最有問題是下列哪一項?【Which of the following do you think is the government´s greatest shortcoming in regard to the handling of environmental pollution issues?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 法律不夠嚴格【The law is not strict enough】31015.1%15.8%15.8%
(02) 執行不力(包括檢測、 取締與處罰)【The implementation is ineffective (including testing, reinforcement, and punishment)】117257.1%59.7%75.5%
(03) 政府太重視經濟發展【The government places too much importance on economic development】1798.7%9.1%84.6%
(04) 環境教育不足【There is insufÏcient environmental education】30214.7%15.4%100.0%
(97) 不知道【I don't know】854.1%
(98) 拒答【Prefer not to answer】40.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
K1 年紀大了沒有辦法照顧自己的時候,請問您希望由誰來照顧您的日常生活或生活起居?【Which of the following parties would you prefer when you are unable care for yourself in your golden years and need someone else to look after you in daily living ?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 配偶或同居人【Spouse or cohabitating partner】65932.1%32.7%32.7%
(02) (孫)子女【(Grand)children】53426.0%26.5%59.1%
(03) (孫)媳婦或女婿【(Grand)children-in-law】100.5%0.5%59.6%
(04) 兄弟姊妹【Siblings】291.4%1.4%61.1%
(05) 其他親人【Other relatives】190.9%0.9%62.0%
(06) 看護(包括私人看護及安養機構人員)【Nurses (including private nurses and nursing home staff)】66032.2%32.7%94.7%
(07) 信任的朋友【Trusted friends】412.0%2.0%96.7%
(08) 其他:【Others, Please specify】663.2%3.3%100.0%
(97) 不知道【I don't know】241.2%
(98) 拒答【Prefer not to answer】100.5%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
K2 請問這個時候您最希望住在哪裡?【Where would you prefer to live at this stage of your life?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 自己的家【Own home】148272.2%72.5%72.5%
(02) 照顧者的家【Caregiver's home】371.8%1.8%74.4%
(03) 私立或公立的長照安養機構【Public or private long-term care facility】22310.9%10.9%85.3%
(04) 政府設置的老人公寓【Nursing homes set up by the government】1818.8%8.9%94.1%
(05) 私立的養生村【Private retirement communities】1205.8%5.9%100.0%
(97) 不知道【I don't know】70.3%
(98) 拒答【Prefer not to answer】20.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
K2_1 請問現在是誰實際上在照顧您的日常生活或生活起居?(若受訪者為65歲以上之人,續答K2_1題,若不是則跳答K3題)【Which of the following parties is responsible for looking after your daily living?《Respondents aged 66 and above may proceed to K2-1; respondents aged 65 and below may proceed to K3》】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 自己【Myself】24912.1%62.4%62.4%
(02) 配偶或同居人【Spouse or cohabitating partner】834.0%20.8%83.2%
(03) (孫)子女【(Grand)children】472.3%11.8%95.0%
(04) (孫)媳婦或女婿【(Grand)children-in-law】50.2%1.3%96.2%
(06) 其他親人【Other relatives】10.0%0.3%96.5%
(07) 看護(包括私人看護及安養機構人員)【Nurses (including private nurses and nursing home staff)】110.5%2.8%99.2%
(08) 信任的朋友【A trusted friend】10.0%0.3%99.5%
(09) 其他:【Others, Please specify】20.1%0.5%100.0%
(97) 不知道【I don't know】10.0%
(99) 跳答【Skip】165280.5%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
K3 請問您有沒有負責照顧老人一般生活起居的經驗?(可複選)【Have you ever looked after the daily living of an elder (multiple selections allowed)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 有,配偶或同居人【YES, my spouse or cohabitating partner】522.3%
(02) 有,(祖)父母【YES, my (grand)parents】82636.9%
(03) 有,公婆或岳父母【YES, my parents-in-law】30513.6%
(04) 有,兄弟姊妹【YES, my siblings】80.4%
(05) 有,其他親人【YES, other relatives】331.5%
(06) 有,朋友或鄰居【YES, my friends or neighbors】130.6%
(07) 有,其他:【YES, someone not in the categories above】401.8%
(08) 都沒有【NO】96142.9%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2238100.0%
K4 關於老年之後的照顧,您覺得由誰來決定對您最好?【Which of the following parties should make decisions about caring for you in your old age in order to maximize your interests?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 自己決定【Myself】94946.2%46.6%46.6%
(02) 與照顧的人一起決定【My caregiver and I】84040.9%41.3%87.9%
(03) 由照顧的人決定【My caregiver】24612.0%12.1%100.0%
(97) 不知道【I don't know】130.6%
(98) 拒答【Prefer not to answer】40.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100%
K5 如果年老生病的時候,請問您願不願意讓其他人幫您做醫療的重要決定?【Would you agree to having someone else make major medical decisions for you if you fall sick in your old age?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 不願意 (跳答K6題)【NO (proceed to K6)】82440.2%40.4%40.4%
(02) 願意【YES】88543.1%43.4%83.8%
(03) 看情形,不一定【Not sure, as it depends】33016.1%16.2%100.0%
(97) 不知道 (跳答K6題)【I don't know (proceed to K6)】120.6%
(98) 拒答 (跳答K6題)【Prefer not to answer (proceed to K6)】10.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
K5_1 那麼,這時候您希望是由誰來做這個決定?【Which of the following parties would you prefer to make major medical decisions on your behalf if you fall sick in your old age? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 醫生【A doctor】1688.2%14.0%14.0%
(02) 家人【Family members】56627.6%47.2%61.2%
(03) 我事前指定的特定人【A designated proxy】1698.2%14.1%75.3%
(04) 實際照顧我的人【A caregiver】29714.5%24.8%100.0%
(97) 不知道【I don't know】110.5%
(98) 拒答【Prefer not to answer】40.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
K6 這裡有個假設的情況,如果您本來有作過一個重大的醫療決定,您可以接受後來其他人替您做不同的決定嗎?【Imagine that you have made a major medical decision. How acceptable is it for someone else to overturn that decision on your behalf in the future?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 完全可以接受【Completely acceptable】1326.4%6.6%6.6%
(02) 還可以接受【Acceptable】51725.2%25.8%32.4%
(03) 勉強接受【Unacceptable】31515.4%15.7%48.1%
(04) 不能接受【Unacceptable】67833.0%33.8%81.9%
(05) 完全不能接受【Completely unacceptable】36217.6%18.1%100.0%
(95) 無意見【No preference】371.8%
(98) 拒答【Prefer not to answer】110.5%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100%
K7 在對於老年病患的醫療處置有不同意見、發生爭議時,請問您認為最終應該由誰來決定?【Which of the following parties do you think should make the final decision when disputes or a clash of views arise regarding the medical care of an elderly patient?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 醫師【Doctors】23311.4%11.5%11.5%
(02) 本人【The elderly patient by him/herself】62630.5%30.8%42.3%
(03) 實際照顧的人【Caregivers】1577.7%7.7%50.0%
(04) 家人或信任的人【Family members or trusted individuals】36517.8%18.0%68.0%
(05) 醫師、本人與其他相關的人共同決定【Doctors, the elderly patient, and other relevant personnel should make the final2019 R5(2) Page 32 decision together】63430.9%31.2%99.3%
(06) 法院【The court】150.7%0.7%100.0%
(97) 不知道【I don't know】190.9%
(98) 拒答【Prefer not to answer】30.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
K8 「以下幾個問題,都是假設萬一發生意識不清或失智的情況。也請依照您的看法放心回答」。 【To what extent are you willing to let someone else (including family members) manage your assets if you fall into a state of unconsciousness or suffer from dementia?】請問您是否同意,萬一發生意識不清或失智的時候,由他人(包括家人)管理您的財產?
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常同意【Highly willing】55527.0%27.5%27.5%
(02) 同意【Willing】131564.1%65.2%92.7%
(03) 不同意 (跳答L1題)【Unwilling (proceed to L1)】1045.1%5.2%97.8%
(04) 很不同意 (跳答L1題)【Highly unwilling (proceed to L1)】442.1%2.2%100.0%
(97) 不知道 (跳答L1題)【I don't know (proceed to L1)】211.0%
(98) 拒答 (跳答L1題) (【Prefer not to answer (proceed to L1)】130.6%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
K8_1 在這種情況下,請問您認為應該用什麼方式來決定由誰管理?【Under these circumstances, how do you think the person who will manage your assets should be selected? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 由我預先決定【The person should be selected by me beforehand】149472.8%80.9%80.9%
(02) 依照法律規定【Selection should be carried out according to the law】29514.4%16.0%96.9%
(03) 由法院決定【The person should be selected by the court】261.3%1.4%98.3%
(04) 由政府的社福單位(例如社會局)決定【The person should be selected by a government social welfare agency (e.g. the Department of Social Welfare)】321.6%1.7%100.0%
(97) 不知道【I don't know】180.9%
(98) 拒答【Prefer not to answer】50.2%
(99) 跳答【Skip】1828.9%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
K8_2 請問您最希望是由誰來擔任您的財產管理者?【Which of the following parties would you most prefer to manage your assets?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 配偶或同居人【Spouse or cohabitating partner】93145.4%50.3%50.3%
(02) (孫)子女【(Grand)children】58728.6%31.7%82.0%
(03) (孫)媳婦或女婿【(Grand)children-in-law】20.1%0.1%82.1%
(04) 兄弟姊妹【Siblings】1185.8%6.4%88.4%
(05) 其他親人【Other relatives】241.2%1.3%89.7%
(06) 律師、會計師等專業人士【Lawyers, accountants, and other professionals】894.3%4.8%94.5%
(07) 銀行或指定機構【Banks or other designated organizations】663.2%3.6%98.1%
(08) 信任的朋友【A trusted friend】150.7%0.8%98.9%
(09) 其他,請說明:【Others, Please specify】201.0%1.1%100.0%
(97) 不知道【I don't know】110.5%
(98) 拒答【Prefer not to answer】70.3%
(99) 跳答【Skip】1828.9%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
K8_3 請問您同不同意由同一個人來幫您做醫療決定和管理財產?【To what extent are you willing to let the same person make major medical decisions on your behalf and also manage your assets?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常同意【Highly willing】35917.5%19.5%19.5%
(02) 同意【Willing】106651.9%57.8%77.3%
(03) 不同意【Unwilling】35517.3%19.3%96.5%
(04) 非常不同意【Highly unwilling】643.1%3.5%100.0%
(97) 不知道【I don't know】211%
(98) 拒答【Prefer not to answer】50.2%
(99) 跳答【Skip】1828.9%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J1 請問您認為重大的政策爭議應該由下列哪一個來解決?【Which of the following parties do you think should be responsible for the resolution of major policy disputes?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 總統【The President】1276.2%6.5%6.5%
(02) 立法院【The Legislative Yuan】23611.5%12.1%18.7%
(03) 司法院大法官【Grand Justices of the Judicial Yuan】21410.4%11.0%29.7%
(04) 全國性公民投票【National referendum】128162.4%65.9%95.5%
(05) 行政院院長【The Premier (or President of the Executive Yuan)】512.5%2.6%98.1%
(97) 不知道【I don't know】964.7%
(98) 拒答【Prefer not to answer】110.5%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J2 請問您認為一個民主社會是不是一定要有公民投票制度?【Do you think a referendum system is essential in a democratic society?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 是【YES】185890.5%93.0%93.0%
(02) 不是【NO】1396.8%7.0%100.0%
(97) 不知道【I don't know】492.4%
(98) 拒答【Prefer not to answer】60.3%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J3 請問您是否曾經參加過公民投票?【Have you ever participated in a referendum?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 是,曾經參加【YES】169982.883.183.1
(02) 否,不曾參加 (跳答J4題)【NO (proceed to J4)】34616.916.9100.0
(97) 不知道 (跳答J4題) 【I don't know (proceed to J4)】70.3
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0
J3_1 請問您對參與過的公民投票的投票結果滿意嗎?(若不止一次,請以最近一次的經驗來回答)【Were you satisfied with the results of the referendum that you had participated in (please share your most recent experience)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很滿意【Highly satisfied】1095.3%6.6%6.6%
(02) 還算滿意【Satisfied】80239.1%48.7%55.3%
(03) 不太滿意【Dissatisfied】45422.1%27.5%82.8%
(04) 很不滿意【Highly dissatisfied】28313.8%17.2%100.0%
(97) 不知道【I don't know】482.3%
(98) 拒答【Prefer not to answer】30.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J4 請問您對於公民投票題目的具體內容是在投票日之前就有瞭解,還是在投票日當天才瞭解?【In your experience, did you understand the issue being voted on before the referendum or on the actual day of the referendum?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 在投票日之前就有瞭解【Before the referendum】162078.9%79.4%79.4%
(02) 在投票日當天才瞭解 (跳答J5題)【On the actual day of the referendum (proceed to J5)】2039.9%9.9%89.3%
(03) 都不瞭解 (跳答K1題)【Did not understand the issue at all (proceed to K1)】21810.6%10.7%100.0%
(97) 不知道 (跳答K1題)【I don't know (proceed to K1)】100.5%
(98) 拒答 (跳答K1題)【Prefer not to answer (proceed to K1)】10.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J4_1 請問您主要從哪裡得到公民投票議題的相關訊息?(複選至多兩項,請排序(01) 親友、同學或鄰居、同事 (包括經由電話或社群媒體的聯繫) (跳答J5題) )【Which of the following was your main source of information related to the referendum?(01) Friends, family, peers, neighbors, and colleagues (including those kept in contact via phone calls and social media) (proceed to J5)】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 親友、同學或鄰居、同事 (包括經由電話或社群媒體的聯繫) (跳答J5題)【Friends, family, peers, neighbors, and colleagues (including those kept in contact via phone calls and social media) (proceed to J5)】27513.4%49.0%49.0%
(02) 網路 (包括網路論壇、部落格、粉絲專頁等,但不含政府網站) (跳答J4_3題)【The Internet (including online forums, blogs, fan pages; excluding ofÏcial government websites) (proceed to J4-3)】28613.9%51.0%100.0
(98) 系統界定的遺漏【System Missing Values】105951.6%
(99) 跳答【Skip】43221.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J4_1 請問您主要從哪裡得到公民投票議題的相關訊息?(複選至多兩項,請排序 (02) 網路 (包括網路論壇、部落格、粉絲專頁等,但不含政府網站) (跳答J4_3題))【Which of the following was your main source of information related to the referendum? (02) he Internet (including online forums, blogs, fan pages; excluding ofÏcial government websites) (proceed to J4-3)】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 親友、同學或鄰居、同事 (包括經由電話或社群媒體的聯繫) (跳答J5題)【Friends, family, peers, neighbors, and colleagues (including those kept in contact via phone calls and social media) (proceed to J5)】54626.6%62.5%62.5%
(02) 網路 (包括網路論壇、部落格、粉絲專頁等,但不含政府網站) (跳答J4_3題)【The Internet (including online forums, blogs, fan pages; excluding ofÏcial government websites) (proceed to J4-3)】32816.0%37.5%100.0%
(98) 系統界定的遺漏【System Missing Value】74636.4%
(99) 跳答【Skip】43221.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J4_1 請問您主要從哪裡得到公民投票議題的相關訊息?(複選至多兩項,請排序 (03) 政府機關 (公投公報、政府公告及政府網站等) (跳答J5題))【Which of the following was your main source of information related to the referendum? (03) Government agencies (e.g. government gazettes, announcements, and websites) (proceed to J5)】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 親友、同學或鄰居、同事 (包括經由電話或社群媒體的聯繫) (跳答J5題)【Friends, family, peers, neighbors, and colleagues (including those kept in contact via phone calls and social media) (proceed to J5)】25012.2%58.0%58.0%
(02) 網路 (包括網路論壇、部落格、粉絲專頁等,但不含政府網站) (跳答J4_3題)【The Internet (including online forums, blogs, fan pages; excluding ofÏcial government websites) (proceed to J4-3)】1818.8%42.0%100.%
(98) 系統界定的遺漏【System Missing Value】118957.9%
(99) 跳答【Skip】43221.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.%
J4_1 請問您主要從哪裡得到公民投票議題的相關訊息?(複選至多兩項,請排序 (04) 大眾媒體 (電視、廣播電臺、報紙、(紙本)雜誌) (續答J4_2題))【Which of the following was your main source of information related to the referendum? (04) Mass media (TV, radio newspapers, or hardcopy magazines) (proceed to J4-2)】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 親友、同學或鄰居、同事 (包括經由電話或社群媒體的聯繫) (跳答J5題)【Friends, family, peers, neighbors, and colleagues (including those kept in contact via phone calls and social media) (proceed to J5)】53025.8%46.4%46.4%
(02) 網路 (包括網路論壇、部落格、粉絲專頁等,但不含政府網站) (跳答J4_3題)【The Internet (including online forums, blogs, fan pages; excluding ofÏcial government websites) (proceed to J4-3)】61229.8%53.6%100.0%
(98) 系統界定的遺漏【System Missing Value】47823.3%
(99) 跳答【Skip】43221.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J4_1 請問您主要從哪裡得到公民投票議題的相關訊息?(複選至多兩項,請排序 (05) 街頭宣傳活動(跳答J5題))【Which of the following was your main source of information related to the referendum?(05) Promotional activities on the street (proceed to J5)】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 親友、同學或鄰居、同事 (包括經由電話或社群媒體的聯繫) (跳答J5題)【Friends, family, peers, neighbors, and colleagues (including those kept in contact via phone calls and social media) (proceed to J5)】150.7%19.5%19.5%
(02) 網路 (包括網路論壇、部落格、粉絲專頁等,但不含政府網站) (跳答J4_3題)【The Internet (including online forums, blogs, fan pages; excluding ofÏcial government websites) (proceed to J4-3)】623.0%80.5%100.0%
(98) 系統界定的遺漏【System Missing Value】154375.2%
(99) 跳答【Skip】43221.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J4_1 請問您主要從哪裡得到公民投票議題的相關訊息?(複選至多兩項,請排序 (06) 其他,請說明(跳答J5題))【Which of the following was your main source of information related to the referendum? (06) Others, Please specify】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 親友、同學或鄰居、同事 (包括經由電話或社群媒體的聯繫) (跳答J5題)【Friends, family, peers, neighbors, and colleagues (including those kept in contact via phone calls and social media) (proceed to J5)】40.2%100.0%100.0%
(98) 系統界定的遺漏【System Missing Value】161678.8%
(99) 跳答【Skip】43221.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J4_2 請問您最主要是從大眾媒體的哪個管道,得到公民投票議題的相關訊息?(跳答J5題) 【Which of the following mass media platforms did you mainly obtain information about the referendum from (choose one; proceed to J5)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 新聞節目【News programs】78438.2%68.7%68.7%
(02) 政論或談話性節目【Political talk shows】1969.6%17.2%85.9%
(03) 宣傳或廣告【Advertisements and commercials】1517.4%13.2%99.1%
(04) 其他,請說明:【Others, Please specify】100.5%0.9%100.0%
(97) 不知道【I don't know】10.0%
(99) 跳答【Skip】91044.3%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J4_3 請問您最主要是從網路的哪個管道,得到公民投票議題的相關訊息?【Which of the following online platforms did you mainly obtain information about the referendum from ?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 網路新聞媒體 (網路電子報)【Online news media outlets (e.g. digital newspapers)】36017.5%41.2%41.2%
(02) 網路論壇 (PTT, BBS, Mobile 01等)【Online forums (e.g. PTT, BBS, Mobile 01)】1225.9%14.0%55.1%
(03) 個人或團體的(影音)網站或部落格【Audio and video websites and/or blogs belonging to individuals or groups】753.7%8.6%63.7%
(04) 社群媒體(臉書粉絲團等)【Social media (Facebook fan pages, etc.)】31715.436.3100.0
(99) 跳答【Skip】117857.4%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J5 請問下列何者對您作成公投決定最有影響?【Which of the following has the biggest impact on your referendum decision ?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 政府機關的宣導【Publicity by government agencies】1909.3%10.5%10.5%
(02) 大眾媒體上的報導或評論【Reports and comments in the mass media】36117.6%19.9%30.4%
(03) 親朋好友或鄰居、同學等提供的消息或意見【Information from, or opinions of friends, family, neighbors, and peers】25212.3%13.9%44.3%
(04) 在網路上流傳的資訊或意見【Online information and opinions】1396.8%7.7%51.9%
(05) 街頭宣傳活動【Promotional activities on the street】180.9%1.0%52.9%
(06) 自己的意見【My own views】85441.6%47.1%100.0%
(97) 不知道【I don't know】50.2%
(98) 拒答【Prefer not to answer】40.2%
(99) 跳答【Skip】22911.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J6 請問您是否曾經與他人討論公民投票議題?【Did you ever discuss with others the issue being voted on in the referendum?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 是(曾與他人討論)【YES】127161.9%69.7%69.7%
(02) 否(不曾與他人討論) (跳答J6_3題) 【NO (proceed to J6-3)】55226.9%30.3%100.0%
(99) 跳答【Skip】22911.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J6_1 那麼,請問您曾經與下列哪些人討論公民投票議題? (可複選)【Which of the following parties did you discuss the issue being voted on in the referendum with (multiple selections allowed)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 家人或朋友【Family and friends】116554.8%
(02) 社團同好【Peers from clubs and societies】1607.5%
(03) 同學或同事【Classmates or colleagues】73034.3%
(04) (不認識的)網友【Other netizens (who you I don't know in real life)】643.0%
(05) 其他,請說明:【Others, Please specify】70.3%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2126100.0%
J6_2 討論之後,請問下列哪些人的意見對您來說最重要?(跳答K1題)【Whose opinion had meant the most to you (select one; proceed to K1)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 家人或朋友【Family and friends】48523.6%38.2%38.2%
(02) 社團同好【Peers from clubs and societies】190.9%1.5%39.7%
(03) 同學或同事【Classmates or colleagues】502.4%3.9%43.6%
(04) (不認識的)網友【Other netizens (who you don't know in real life)】40.2%0.3%43.9%
(05) 自己的意見【My own opinion】70634.4%55.6%99.5%
(06) 其他,請說明:【Others, Please specify】60.3%0.5%100.0%
(97) 不知道【I don't know】10.0%
(99) 跳答【Skip】78138.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
J6_3 請問您不曾與他人討論的最主要原因是?【Which of the following describes the main reason you chose not to discuss the issue being voted on with others?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 不清楚議題內容【I wasn't sure what the issue was about】532.6%9.6%9.6%
(02) 對議題已經有自己的看法【I already have a stance regarding the issue】1869.1%33.7%43.3%
(03) 過於忙碌,沒有時間【 I was busy and didn't have the time to do so】964.7%17.4%60.7%
(04) 議題過於敏感,避免與人討論【I avoided discussing the issue with others as it was a sensitive topic】1025.0%18.5%79.2%
(05) 對我的生活沒有實際(切身)的影響【The issue had no direct implications on my life】1055.1%19.0%98.2%
(06) 其他,請說明:【Others, Please specify】100.5%1.8%100.0%
(99) 跳答【Skip】150073.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I1 請問您認為,整體而言,台灣近年來治安變好還是變差?【In general, how do you think the safety in Taiwan has changed in recent years?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 明顯變好【Improved greatly】703.4%3.4%3.4%
(02) 變好【Improved】37618.3%18.5%22.0%
(03) 差不多【Not much has changed】55126.9%27.2%49.1%
(04) 變差【Deteriorated】49824.3%24.5%73.7%
(05) 明顯變差【Deteriorated greatly】53426.0%26.3%100.0%
(97) 不知道【I don't know】201.0%
(98) 拒答【Prefer not to answer】30.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I2 請問您認為,台灣近幾年發生幾起重大的殺人事件,最主要的原因為何?【Which of the following do you think is the main reason for the major murder cases Taiwan has seen in recent years?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01)法院很少判死刑【The court rarely metes out the death penalty】43921.4%22.0%22.0%
(02)法律處罰太輕【The legal punishment is too light】56227.4%28.2%50.3%
(03)政府對於個人或家庭的支持或協助不足【The government is not providing sufÏcient support and aid to individuals and families】1698.2%8.5%58.8%
(04)殺人者個人的因素【It's the offender's personal issues】25012.2%12.6%71.3%
(05)社會風氣敗壞【There has been a degradation in morality across society】21810.6%10.9%82.3%
(06)貧富差距過大【The rich-poor divide is too wide】824.0%4.1%86.4%
(07)無法一概而論【It's impossible make a general statement on this matter】22010.7%11.0%97.4%
(08)其他,請說明:【Others, Please specify】512.5%2.6%100.0%
(97) 不知道【I don't know】572.8%
(98) 拒答【Prefer not to answer】40.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I3 請問您認為,我國法院的判刑一般來說是重還是輕?【In your opinion, how light or heavy are the sentences handed down by Taiwanese courts in general?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01)過重【Too Heavy】60.3%0.3%0.3%
(02)重【Heavy】442.1%2.2%2.5%
(03)適中【Adequate】1426.9%7.2%9.7%
(04)輕【Light】76437.2%38.6%48.4%
(05)過輕【Too light】82440.2%41.7%90.0%
(06)無法一概而論【It's impossible make a general statement on this matter】1979.6%10.0%100.0%
(95) 無意見【No preference】673.3%
(98) 拒答【Prefer not to answer】80.4%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I4 請問您認為,政府在制定防範酒駕政策時,應該以誰的意見做為最重要的參考依據?【In your opinion, which of the following parties should the government mainly take advice from when drafting policies relating to drunk driving?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01)媒體評論【The media】211.0%1.1%1.1%
(02)學者意見【Scholars】1989.6%10.2%11.3%
(03)行政機關的意見【Administrative organizations】1869.1%9.6%20.9%
(04)民眾意見【The people】84341.1%43.4%64.3%
(05)基層執法人員的意見(如:警察)【Law enforcement ofÏcers at grass-roots level (e.g. police ofÏcers)】69433.8%35.7%100.0%
(95) 無意見【No preference】954.6%
(98) 拒答【Prefer not to answer】150.7%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I5 請問在您的印象中,近年來殺人事件是增加還是減少?【In your opinion, has the number of murder cases increased or decreased in recent years?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 明顯增加【Increased greatly】66132.2%33.5%33.5%
(02) 增加【Increased】77537.8%39.3%72.8%
(03) 差不多【No obvious difference】27413.4%13.9%86.7%
(04) 減少【Decreased】23311.4%11.8%98.5%
(05) 明顯減少【Decreased greatly】301.5%1.5%100.0%
(97) 不知道【I don't know】773.8%
(98) 拒答【Prefer not to answer】20.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I6 請問在您的印象中,近年來酒駕肇事案件是增加還是減少?【In your opinion, has the number of accidents arising from drunk driving increased or decreased in recent years?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 明顯增加【Increased greatly】81839.9%40.7%40.7%
(02) 增加【Increased】70734.5%35.2%75.9%
(03) 差不多【No obvious difference】1577.7%7.8%83.7%
(04) 減少【Decreased】26713.0%13.3%97.0%
(05) 明顯減少【Decreased greatly】602.9%3.0%100.0%
(97) 不知道【I don't know】401.9%
(98) 拒答【Prefer not to answer】30.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100%
I7 請問在您的印象中,近年來詐欺犯罪案件是增加還是減少?【In your opinion, has the number of fraud cases increased or decreased in recent years?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 明顯增加【Increased greatly】81339.6%40.9%40.9%
(02) 增加【Increased】67933.1%34.2%75.1%
(03) 差不多【No obvious difference】1708.3%8.6%83.6%
(04) 減少【Decreased】26813.1%13.5%97.1%
(05) 明顯減少【Decreased greatly】572.8%2.9%100.0%
(97) 不知道【I don't know】613.0%
(98) 拒答【Prefer not to answer】40.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I8 關於治安改善的問題,請問您認為下列何者是政府最應該做的?【Which of the following measures do you think the government should adopt to improve safety and security in Taiwan?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 加重刑罰【Mete out heavier punishments】57928.2%29.1%29.1%
(02) 改善監所環境防止再犯【 Improve prison environment to prevent recidivism】623.0%3.1%32.2%
(03) 執行死刑【Mete out the death penalty】25212.3%12.7%44.9%
(04) 加強執法【Strengthen law enforcement】37018.0%18.6%63.5%
(05) 改善經濟環境及強化社會支持【Improve the economic environment and strengthen social support】72635.4%36.5%100.0%
(95) 無意見【No preference】582.8%
(98) 拒答【Prefer not to answer】50.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I9 關於治安改善問題,請問對以下這些人所發表的意見,您信不信任? 01 法官【To what extent do you trust the following parties when it comes to their views on improving safety in Taiwan? (01) Judges】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常信任【Very high level of trust】492.4%2.5%2.5%
(02) 信任【High level of trust】101649.5%52.0%54.5%
(03) 普通【Neutral】22110.8%11.3%65.8%
(04) 不信任【Low level of trust】56627.6%29.0%94.8%
(05) 非常不信任【Very low level of trust】1014.9%5.2%100.0%
(95) 無意見【No Preference】793.8%
(98) 拒答【Prefer not to answer】201.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I9 關於治安改善問題,請問對以下這些人所發表的意見,您信不信任? 02 檢察官【To what extent do you trust the following parties when it comes to their views on improving safety in Taiwan? (02) Prosecutors】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常信任【Very high level of trust】854.1%4.4%4.4%
(02) 信任【High level of trust】118857.9%60.9%65.2%
(03) 普通【Neutral】21810.6%11.2%76.4%
(04) 不信任【Low level of trust】40119.5%20.5%96.9%
(05) 非常不信任【Very low level of trust】602.9%3.1%100.0%
(95) 無意見【No Preference】824.0%
(98) 拒答【Prefer not to answer】180.9%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I9 關於治安改善問題,請問對以下這些人所發表的意見,您信不信任? 03 律師【To what extent do you trust the following parties when it comes to their views on improving safety in Taiwan? (03) Lawyers】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常信任【Very high level of trust】512.5%2.6%2.6%
(02) 信任【High level of trust】101049.2%52.4%55.0%
(03) 普通【Neutral】29514.4%15.3%70.3%
(04) 不信任【Low level of trust】51525.1%26.7%97.0%
(05) 非常不信任【Very low level of trust】572.8%3.0%100.0%
(95) 無意見【No Preference】1085.3%
(98) 拒答【Prefer not to answer】160.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I9 關於治安改善問題,請問對以下這些人所發表的意見,您信不信任? 04 警察【To what extent do you trust the following parties when it comes to their views on improving safety in Taiwan? (04) The police】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常信任【Very high level of trust】1266.1%6.3%6.3%
(02) 信任【High level of trust】125461.1%63.1%69.5%
(03) 普通【Neutral】24211.8%12.2%81.6%
(04) 不信任【Low level of trust】32015.6%16.1%97.7%
(05) 非常不信任【Very low level of trust】452.2%2.3%100.0%
(95) 無意見【No Preference】532.6%
(98) 拒答【Prefer not to answer】120.6%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I9 關於治安改善問題,請問對以下這些人所發表的意見,您信不信任? 05 記者【To what extent do you trust the following parties when it comes to their views on improving safety in Taiwan? (05) Journalists】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常信任【Very high level of trust】130.6%0.7%0.7%
(02) 信任【High level of trust】31015.1%15.9%16.6%
(03) 普通【Neutral】24111.7%12.4%29.0%
(04) 不信任【Low level of trust】102049.7%52.5%81.5%
(05) 非常不信任【Very low level of trust】36017.5%18.5%100.0%
(95) 無意見【No Preference】924.5%
(98) 拒答【Prefer not to answer】160.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I9 關於治安改善問題,請問對以下這些人所發表的意見,您信不信任? 06 電視名嘴或網紅【To what extent do you trust the following parties when it comes to their views on improving safety in Taiwan? (06) TV personalities and influencers】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常信任【Very high level of trust】100.5%0.5%0.5%
(02) 信任【High level of trust】1366.6%7.0%7.5%
(03) 普通【Neutral】1899.2%9.7%17.1%
(04) 不信任【Low level of trust】105551.4%54.0%71.1%
(05) 非常不信任【Very low level of trust】56527.5%28.9%100.0%
(95) 無意見【No Preference】834.0%
(98) 拒答【Prefer not to answer】140.7%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I9 關於治安改善問題,請問對以下這些人所發表的意見,您信不信任? 07 專家學者【To what extent do you trust the following parties when it comes to their views on improving safety in Taiwan? (07) Experts and scholars】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常信任【Very high level of trust】683.3%3.5%3.5%
(02) 信任【High level of trust】114956.0%58.8%62.3%
(03) 普通【Neutral】26713.0%13.7%76.0%
(04) 不信任【Low level of trust】41820.4%21.4%97.4%
(05) 非常不信任【Very low level of trust】512.5%2.6%100.0%
(95) 無意見【No Preference】824.0%
(98) 拒答【Prefer not to answer】170.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I9 關於治安改善問題,請問對以下這些人所發表的意見,您信不信任? 08 民意代表【To what extent do you trust the following parties when it comes to their views on improving safety in Taiwan? (08) Elected representatives】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常信任【Very high level of trust】120.6%0.6%0.6%
(02) 信任【High level of trust】46822.8%23.9%24.5%
(03) 普通【Neutral】31115.2%15.9%40.4%
(04) 不信任【Low level of trust】94746.2%48.4%88.8%
(05) 非常不信任【Very low level of trust】22010.7%11.2%100.0%
(95) 無意見【No Preference】783.8%
(98) 拒答【Prefer not to answer】160.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I9 關於治安改善問題,請問對以下這些人所發表的意見,您信不信任? 09 政府官員【To what extent do you trust the following parties when it comes to their views on improving safety in Taiwan? (09) Government officials】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常信任【Very high level of trust】261.3%1.3%1.3%
(02) 信任【High level of trust】60729.6%31.0%32.3%
(03) 普通【Neutral】32415.8%16.5%48.8%
(04) 不信任【Low level of trust】83440.6%42.5%91.3%
(05) 非常不信任【Very low level of trust】1708.3%8.7%100.0%
(95) 無意見【No Preference】723.5%
(98) 拒答【Prefer not to answer】190.9%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I9 關於治安改善問題,請問對以下這些人所發表的意見,您信不信任? 10 一般民眾【To what extent do you trust the following parties when it comes to their views on improving safety in Taiwan? (10) Members of the public】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常信任【Very high level of trust】341.7%1.7%1.7%
(02) 信任【High level of trust】82740.3%42.5%44.3%
(03) 普通【Neutral】42220.6%21.7%66.0%
(04) 不信任【Low level of trust】60829.6%31.3%97.2%
(05) 非常不信任【Very low level of trust】542.6%2.8%100.0%
(95) 無意見【No Preference】894.3%
(98) 拒答【Prefer not to answer】180.9%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I10 有些國家在制訂刑事政策的時候,很仰賴專家學者的研究成果,即使這些成果可能和民眾的想法不同。請問您同不同意,我們的政府也該這樣做?【When formulating criminal policies, some countries rely heavily on the research results of experts and scholars even though these results may be different from public opinion. To what extent do you agree that the Taiwanese government should do the same?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常同意【Strongly agree】1195.8%6.2%6.2%
(02) 同意【Agree】97147.3%50.7%56.9%
(03) 不同意【Disagree】69433.8%36.2%93.1%
(04) 非常不同意【Strongly disagree】1336.5%6.9%100.0%
(95) 無意見【No preference】1185.8%
(98) 拒答【Prefer not to answer】170.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
I11 請問您認為,政府制定刑事政策時,以下哪些意見的參考價值比較低?(可複選,最多兩項)【Which of the following should NOT be considered by the government when formulating criminal policies (select up to two)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 媒體報導【Media reports】144947.4%
(02) 學者意見【The opinions of scholars】32610.7%
(03) 行政機關的意見【The opinions of administrative organizations】44614.6%
(04) 民眾意見【Public opinion】67322.0%
(05) 基層執法人員的意見(如:警察)【Law enforcement ofÏcers at grass-roots level (e.g. police ofÏcers)】1655.4%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋3059100.0%
I12 有人主張政府改善監獄的環境,以便協助受刑人出獄後可以過平常人的生活,請問您對這個做法的看法如何?【Some people have urged the government to improve prison conditions to help offenders return to a normal life after their release. To what extent do you agree with this proposal?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常贊成【Strongly agree】33116.1%16.8%16.8%
(02) 贊成【Agree】105451.4%53.5%70.3%
(03) 不贊成【Disagree】41020.0%20.8%91.2%
(04 )非常不贊成【Strongly disagree】1748.5%8.8%100.0%
(95) 無意見【No preference】713.5%
(98) 拒答【Prefer not to answer】120.6%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
H1 有人提倡陪審制度,這種制度是完全由一般民眾組成陪審團來作成有罪或無罪的判決,並由專業法官來主持開庭。請問您贊不贊成實行這種制度?【Some people have proposed implementing a jury system under which a professional judge will preside over a case and a jury comprising regular citizens will reach a verdict. To what extent do you approve of the implementation of this system? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很贊成 (跳答H2題)【Highly approve (proceed to H2)】51925.3%27.2%27.2%
(02) 還算贊成 (跳答H2題)【Approve (proceed to H2)】89343.5%46.8%74.0%
(03) 不太贊成【Disapprove】39219.1%20.5%94.5%
(04) 很不贊成【Highly disapprove】1055.1%5.5%100.0%
(95) 無意見 (跳答H2題)【No preference (proceed to H2)】1276.2%
(98) 拒答 (跳答H2題)【Prefer not to answer (proceed to H2)】160.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
H2 有人提倡國民參與審判制度,這種制度是讓一般民眾擔任國民法官,與專業法官共同作成有罪或無罪的判決。請問您贊不贊成實行這個制度?【Some people have proposed implementing a lay judge system under which regular citizens will be appointed as lay judges and work with professional judges to hand down court judgments. To what extent do you approve of the implementation of this system? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很贊成 (跳答H3題)【Highly approve (proceed to H3)】40319.6%21.1%21.1%
(02) 還算贊成 (跳答H3題)【Approve (proceed to H3)】85941.9%44.9%65.9%
(03) 不太贊成【Disapprove】49424.1%25.8%91.7%
(04) 很不贊成【Highly disapprove】1587.7%8.3%100.0%
(95) 無意見 (跳答H3題)【No preference】1175.7%
(98) 拒答 (跳答H3題)【Prefer not to answer (proceed to H3)】211.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
H2_1 請問您不贊成國民參與審判制度的理由是?【Which of the following describes your reason for not approving of the lay judge system? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 制度改變太大【 It's too big of a change from the current system】231.1%3.5%3.5%
(02) 成本太高(包括司法機 關及參與的民眾所付出的成本)【 It's too costly (including costs relating to the judiciary and the public)】140.7%2.2%5.7%
(03) 民眾的意見容易被法官主導【Jury members are easily influenced by the judge】452.2%6.9%12.7%
(04) 民眾可能被威脅利誘或被輿論影響【Jury members may be subject to threats, temptations, and public pressure】23711.5%36.6%49.2%
(05) 民眾判斷能力不足【Members of the public are lacking in judgment】31515.4%48.6%97.8%
(06) 其他,請說明【Others, Please specify】140.7%2.2%100.0%
(97) 不知道【I don't know】30.1%
(98) 拒答【Prefer not to answer】10.0%
(99) 跳答【Skip】140068.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
H3 請問您比較贊成下列哪一種審判制度?【Which of the following trial systems do you approve of the most? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 現行制度 (由專業法官審判)【The current system (trialed by a professional judge)】44921.9%23.2%23.2%
(02) 陪審制度(完全由一般民眾組成陪審團來決定有罪無罪,並由專業法官來主持開庭)【Jury system (a professional judge presides over a case and a jury comprising regular citizens will reach a verdict)】66532.4%34.3%57.5%
(03) 國民參與審判制度 (由專業法官與一般民眾共同審判)【Lay judge system (regular citizens will work with professional judges to hand down court judgments)】82240.1%42.5%100.0%
(95) 無意見【No preference】964.7%
(98) 拒答【Prefer not to answer】201.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
G1 請問和您與您年資、工作內容和工作表現差不多的異性同事相比,您與他(她)的 升遷情形,是否有不同?【Are your opportunities for career progression different from that of a colleague of the opposite sex who is similar to you in seniority, job scope, and performance?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 是【YES】39619.3%19.5%19.5%
(02) 否 (跳答H1題)【NO (proceed to H1)】85441.6%42.0%61.5%
(03) 不適用(例如:一人公司、沒有年資、工作內容和工作表現相近的異性同事、目前無工作) (跳答H1題)【Not applicable (e.g. working in a one-person company; there are no colleagues of the opposite sex who are similar to me in seniority, job scope, and performance; currently unemployed) (proceed to H1)】78338.2%38.5%100.0%
(97) 不知道 (跳答H1題)【I don't know (proceed to H1)】160.8%
(98) 拒答(跳答H1題)【Prefer not to answer (proceed to H1)】30.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
G1_1 承上題,請問您對於因為性別而有差別待遇的感覺如何?【Referring to the previous question, how do you feel about discriminatory treatment that arises because of one’s gender?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 合理 (跳答H1題)【It's justified (proceed to H1)】653.2%16.4%16.4%
(02) 不合理,但選擇接受 (跳答H1題)【It's unjustified but I choose to accept it (proceed to H1)】1386.7%34.8%51.3%
(03) 不合理,應該要改變【It's unjustified and should be remedied】1728.4%43.4%94.7%
(04) 不是因為性別而有差別待遇,而是其他原因。請說明:(跳答H1題)【The discriminatory treatment described above was due to other reasons that have nothing to do with gender. Please specify (proceed to H1)】211.0%5.3%100.0%
(99) 跳答【Skip】165680.7%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
G2 請問您對此不合理的差別待遇,有沒有採取下列任何行動?(若有多項行動,請選擇您覺得對您或工作單位影響最大的一項)【Which of the following actions did you take when faced with such discriminatory treatment (if more than one apply, please select the option that had the greatest impact on you or the establishment you were employed at)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 在公司內部提出申訴 (跳答G4題)【 Lodged an internal complaint within the company (proceed to G4)】170.8%9.9%9.9%
(02) 向主管機關申訴 (跳答G4題)【Lodged a complaint to a competent authority (proceed to G4)】80.4%4.7%14.5%
(04) 聯合類似情況的人一起抗議或申訴(跳答G4題)【Rallied people who were in a similar situation to protest or lodge a complaint (proceed to G4)】30.1%1.7%16.3%
(05) 其他爭取改變待遇的行動,請說明:(跳答G4題)【Took other actions to fight for better treatment; please specify (proceed to G4)】70.3%4.1%20.3%
(06) 辭職或換個工作部門, 未積極爭取改變待遇【Resigned or transferred to another department without fighting for better treatment】321.6%18.6%39.0%
(07) 都沒有【None of the above】974.7%56.4%95.3%
(08) 不適用 (例如:自己是差別待遇中獲得較佳對待的一方) (跳答H1題)【Not applicable (e.g. the discriminatory treatment was in my favor) (proceed to H1)】80.4%4.7%100.0%
(99) 跳答【Skip】188091.6%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
G3 請問您不採取積極行動的原因是?(答完此題後,跳答H1題)【Which of the following describes the reason you did not take action against the matter?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 怕被討厭或被認為不合群【I was afraid that people would dislike me or think that I don't get along well with others】90.4%7.0%7.0%
(02) 怕被報復【I was afraid of retribution】60.3%4.7%11.6%
(03) 覺得不是很嚴重的事,不想追究【I did not think it was anything serious and did not want to pursue the matter】110.5%8.5%20.2%
(04) 覺得無法改變現況【I believed doing so would not have changed anything】793.8%61.2%81.4%
(05) 不確定該差別待遇是否為組織內的普遍情形;資訊不明確【 I wasn't sure if this discriminatory practice was a norm where I was working (lack of information transparency)】110.5%8.5%89.9%
(06) 不適用 (例如:自己是差別待遇中獲得較佳對待的一方)【Not applicable (e.g. the discriminatory treatment was in my favor) (proceed to H1)】80.4%6.2%96.1%
(07) 其他,請說明:【Others, Please specify】50.2%3.9%100.0%
(99) 跳答【Skip】192393.7%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
G4 請問您採取的行動有改善您的升遷嗎?【How did taking action improve your career progression prospects?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 得到滿意的改善【Improved greatly】10.0%2.9%2.9%
(02) 得到部分的改善【Improved slightly】120.6%34.3%37.1%
(03) 未得到改善【My prospects for career progression did not improve】180.9%51.4%88.6%
(04) 變得更差【My prospects for career progression became worse】20.1%5.7%94.3%
(05) 其他,請說明:【Others, Please specify】20.1%5.7%100.0%
(99) 跳答【Skip】201798.3%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
G5 請問您採取的行動是否引起組織內部關注性別議題?【Did your taking action to deal with the matter raise awareness about gender issues within the establishment you were employed at?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 引起高度關注【YES, greatly】30.1%8.6%8.6%
(02) 引起部分關注【YES, somewhat】130.6%37.1%45.7%
(03) 未得到關注【NO】180.9%51.4%97.1%
(05) 其他,請說明:【Others, Please specify】10.0%2.9%100.0%
(99) 跳答【Skip】201798.3%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
E1 假設您遭遇一件消費糾紛,經向業者反映後,仍無法得到滿意解決。請問造成您多少元(新台幣)以上的損失,會讓您想向業者求償?【Imagine yourself being caught in a consumer dispute that hasn’t been satisfactorily resolved despite the fact that you have explained the situation to the business involved. How much losses (in NT$) would you have to incur before seeking compensation from the business involved?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 1-999元【NT$1-999】532.6%3.0%3.0%
(02) 1000-2999元【NT$1,000-2,999】33716.4%19.3%22.4%
(03) 3000-4999元【NT$3,000-4,999】24311.8%13.9%36.3%
(04) 5000-9999元【NT$5,000-9,999】27113.2%15.5%51.8%
(05) 10000元以上【NT$10,000 and above】63430.9%36.4%88.2%
(06) 不論多少金額都要求償 (跳答F1題)【I would seek compensation regardless of the amount (proceed to F1)】20610.0%11.8%100.0%
(97) 不知道 (跳答F1題)【I don't know (proceed to F1)】1889.2%
(98) 拒答(跳答F1題) 【Prefer not to answer (proceed to F1)】1205.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
E1_1 承上題,請問您對於前題金額以下的糾紛,不會求償的最主要原因是什麼?【Referring to the scenario in the previous question, which of the following describes your reason for not seeking compensation for losses amounting to a value less than that indicated above?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 不想讓自己身分曝光【I don't want to expose my identity】160.8%1.0%1.0%
(02) 不知道如何求償【I don't know how to seek compensation】582.8%3.8%4.8%
(03) 不想有心理上的負擔 (例如: 不喜歡涉入紛爭、怕麻煩)【For a peace of mind (e.g. fear of being caught up in a dispute; it is too troublesome to seek compensation, etc.)】36717.9%23.9%28.7%
(04) 不想花費時間和費用【 I don't wish to spend time and money on this matter】107952.6%70.2%99.0%
(05) 其他,請說明:【Others, Please specify】160.8%1.0%100.0%
(97) 不知道【I don't know】10.0%
(98) 拒答【Prefer not to answer】10.0%
(99) 跳答【Skip】51425.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
E1_2 承上題,如果有很多人和您有一樣的糾紛,準備向業者求償,請問您會想和他們一起求償,或自行求償,還是仍然不想求償?【Referring to the scenario in the previous question, imagine that many others are facing the same consumer dispute as yourself, and are prepared to seek compensation from the business involved. Would you join them in seeking compensation, seek compensation on your own, or decide not to seek compensation at all?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 是,會想和他們一起向業者求償【Join others in seeking compensation】104951.1%68.3%68.3%
(02) 是,會想自己向業者求償【Seek compensation on my own】331.6%2.1%70.5%
(03) 仍然不想求償 (跳答F1題)【Decide not to seek compensation (proceed to F1)】45322.1%29.5%100.0%
(97) 不知道 (跳答F1題)【I don't know (proceed to F1)】30.1%
(99) 跳答【Skip】51425.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
E2 請問讓您態度改變的最主要原因是?【Referring to the scenario in the previous question, which of the following describes the reason behind your change in decision?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 業者較可能賠償我的損害【The business is more likely to compensate my losses】824.0%7.6%7.6%
(02) 業者較可能賠償眾多消費者的損害【Besides being more likely to provide compensation, the business may also face further punishment】27513.4%25.4%33.0%
(03) 業者除了較可能賠償損害外,還可能受到額外的懲罰【Besides being more likely to provide compensation, the business may also face further punishment】20710.1%19.1%52.1%
(04) 可減少我心理上的負擔 (例如:較少麻煩)【Doing so can reduce my emotional burden (e.g. makes seeking compensation less of a pain)】1316.4%12.1%64.2%
(05) 可減少我花費的時間和費用【Doing so can reduce the time and money I have to spend in order to seek compensation】28513.9%26.3%90.6%
(06) 可知道如何求償【Doing so allows me to understand how compensation should be sought】773.8%7.1%97.7%
(07) 我的身分較不易曝光【My identity is less likely to be exposed】80.4%0.7%98.4%
(08) 其他,請說明:【Others, Please specify】170.8%1.6%100.0%
(99) 跳答【Skip】97047.3%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
E3 若您衡量過後,決定向業者求償,請問您最傾向透過哪個管道,為您處理求償?【Referring to the scenario in the previous question, which of the following parties are you most likely to work with in order to seek compensation from the business involved?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 消費者保護官【Consumer protection ofÏcers】66432.4%61.6%61.6%
(02) 法律扶助基金會【Legal Aid Foundation】824.0%7.6%69.2%
(03) 民意代表或政治人物【Elected representatives or political figures】834.0%7.7%76.9%
(04) 律師【Lawyers】693.4%6.4%83.3%
(05) 代書【Scribes】90.4%0.8%84.1%
(06) 民間消費者權益保護團體(例如:消費者文教基金會)【Private consumer rights protection groups (e.g. Consumers’ Foundation Chinese Taipei)】1577.7%14.6%98.7%
(07) 其他,請說明:【Others, Please specify】140.7%1.3%100.0%
(97) 不知道【I don't know】40.2%
(99) 跳答【Skip】97047.3%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F1 請問您同不同意這些看法: 01 法律對有權有勢的人比較有利【To what extent do you agree with the following statements? (01) The law is more advantageous to those in positions of power.】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常同意【Strongly agree】76437.2%38.2%38.2%
(02) 同意【Agree】94846.2%47.4%85.5%
(03) 不同意【Disagree】23411.4%11.7%97.2%
(04) 非常不同意【Strongly disagree】562.7%2.8%100.0%
(95) 無意見【No preference】442.1%
(98) 拒答【Prefer not to answer】60.3%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F1 請問您同不同意這些看法: 02 法律能幫弱者討公道【To what extent do you agree with the following statements? (02) The law can help the weak to seek justice.】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常同意【Strongly agree】1025.0%5.2%5.2%
(02) 同意【Agree】97447.5%49.2%54.3%
(03) 不同意【Disagree】73535.8%37.1%91.5%
(04) 非常不同意【Strongly disagree】1698.2%8.5%100.0%
(95) 無意見【No preference】643.1%
(98) 拒答【Prefer not to answer】80.4%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F1 請問您同不同意這些看法: 03 如果法律的規定不合理,您自己還是應該遵守【To what extent do you agree with the following statements? (03) The law should be abided by despite it being unreasonable.】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常同意【Strongly agree】1416.9%7.0%7.0%
(02) 同意【Agree】132664.6%66.2%73.2%
(03) 不同意【Disagree】39319.2%19.6%92.9%
(04) 非常不同意【Strongly disagree】1437.0%7.1%100.0%
(95) 無意見【No preference】361.8%
(98) 拒答【Prefer not to answer】130.6%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F1 請問您同不同意這些看法: 04 如果萬一您未來要上法院打官司的話,應該可以得到公平的結果【To what extent do you agree with the following statements? (04) You believe that you will receive a fair judgement from the court if you are ever involved in a lawsuit.】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常同意【Strongly agree】1537.5%8.0%8.0%
(02) 同意【Agree】117657.3%61.2%69.1%
(03) 不同意【Disagree】53225.9%27.7%96.8%
(04) 非常不同意【Strongly disagree】623.0%3.2%100.0%
(95) 無意見【No preference】1014.9%
(98) 拒答【Prefer not to answer】281.4%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F2 請問,您有沒有簽署手機通訊合約書的經驗?如果有的話,簽署前是否曾經先閱讀內容?【Have you ever signed a mobile phone contract? If yes, did you read through the terms of the contract before signing it?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 有,仔細看過【Yes, I read through it in detail】1487.2%7.2%7.2%
(02) 有,大致瀏覽過【Yes, I read through it briefly】124560.7%60.8%68.0%
(03) 有,但完全沒看【Yes, but I did not read through the terms】23111.3%11.3%79.3%
(04) 沒有簽過 (跳答F5題)【I have never signed a mobile phone contract (proceed to F5)】42420.7%20.7%100.0%
(97) 不知道 (跳答F5題)【I don't know (proceed to F5)】30.1%
(98) 拒答 (跳答F5題) 【Prefer not to answer (proceed to F5)】10.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F3 對於手機合約書的內容,您在簽約的時候有沒有想提出要求修改內容?【Have you ever considered amending the terms of the mobile phone contract when signing it?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 有提出,且被接受【YES, and my proposal was accepted】381.9%2.3%2.3%
(02) 有提出,沒被接受【YES, but my proposal was rejected】502.4%3.1%5.4%
(03) 想修改,但沒提出【I thought about it but never brought it up】341.7%2.1%7.5%
(04) 沒有【NO】150173.1%92.5%100.0%
(97) 不知道【I don't know】10.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F4 請問,您有沒有曾經在簽了手機通訊合約書之後,發現內容有對您不公平的地方?發現之後怎麼處理?【Have you ever realized that the terms of a mobile phone contract put you at a disadvantage only after signing the contract? If yes, how did you deal with that discovery?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 有發現,並且採取行動 (包括抗議、要求修改或終止契約)【YES, and I took action (including protesting against the contract and/or requesting to amend or terminate it)】1004.9%6.2%6.2%
(02) 有發現,但沒採取任何行動 【YES, but I did not take action】1256.1%7.7%13.9%
(03) 沒發現【NO】139768.1%86.1%100.0%
(97) 不知道【I don't know】20.1%
(99) 跳答【Skip】42820.9%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F5 請問您和您的配偶(或伴侶)之間誰決定以下的家庭事務? 01 買高價位的家庭用品【Between you and your partner/spouse, who makes the decision when it comes to the following matters? (01) Purchasing expensive household items】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 總是由我決定【Always me】2049.9%15.4%15.4%
(02) 經常由我決定【Often me】824.0%6.2%21.6%
(03) 一起討論決定【Both of us, after discussion】73535.8%55.6%77.2%
(04) 經常由對方決定【Often my partner/spouse】1085.3%8.2%85.3%
(05) 總是由對方決定【Always my partner/spouse】1698.2%12.8%98.1%
(06) 由我的父母長輩決定【My parents and/or elders】10.0%0.1%98.2%
(07) 由對方的父母長輩決定【My in laws and/or elders】60.3%0.5%98.6%
(08) 由其他人決定【Other partners】180.9%1.4%100.0%
(97) 不知道【I don't know】80.4%
(99) 跳答【Skip】72135.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F5 請問您和您的配偶(或伴侶)之間誰決定以下的家庭事務? 02 居住的安排(例如結婚後住哪裡、是否與父母同住)【Between you and your partner/spouse, who makes the decision when it comes to the following matters? (02) Living arrangements (e.g., where to live after marriage, whether to live with parents, etc.)】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 總是由我決定【Always me】1949.5%14.9%14.9%
(02) 經常由我決定【Often me】663.2%5.1%19.9%
(03) 一起討論決定【Both of us, after discussion】72435.3%55.4%75.3%
(04) 經常由對方決定【Often my partner/spouse】753.7%5.7%81.1%
(05) 總是由對方決定【Always my partner/spouse】1487.2%11.3%92.4%
(06) 由我的父母長輩決定【My parents and/or elders】281.4%2.1%94.6%
(07) 由對方的父母長輩決定【My in laws and/or elders】462.2%3.5%98.1%
(08) 由其他人決定【Other partners】251.2%1.9%100.0%
(97) 不知道【I don't know】251.2%
(99) 跳答【Skip】72135.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F5 請問您和您的配偶(或伴侶)之間誰決定以下的家庭事務? 03 子女的教養(沒有小孩跳答F9題)【Between you and your partner/spouse, who makes the decision when it comes to the following matters?(03) Children´s upbringing】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 總是由我決定【Always me】1869.115.2%15.2%
(02) 經常由我決定【Often me】994.8%8.1%23.3%
(03) 一起討論決定【Both of us, after discussion】64031.2%52.4%75.7%
(04) 經常由對方決定【Often my partner/spouse】1035.0%8.4%84.1%
(05) 總是由對方決定【Always my partner/spouse】1095.3%8.9%93.0%
(06) 由我的父母長輩決定【My parents and/or elders】40.2%0.3%93.4%
(07) 由對方的父母長輩決定【My in laws and/or elders】10.0%0.1%93.5%
(08) 由其他人決定【Other partners】803.9%6.5%100.0%
(97) 不知道【I don't know】60.3%
(99) 跳答【Skip】82440.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F6 請問您有沒有曾經和您的配偶(或伴侶)討論決定小孩的姓氏(或原住民的傳統名字)?【Have you ever discussed with your partner/spouse whose last name your child will take (or whether your child will adopt an indigenous name)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 有仔細討論【YES, we had a detailed discussion】552.7%4.5%4.5%
(02) 有稍微討論【YES, we had a brief discussion】703.4%5.7%10.2%
(03) 沒討論【NO, we have never discussed this issue】110353.8%89.8%100.0%
(99) 跳答【Skip】82440.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F7 結果小孩的姓氏是依照誰的意思來決定?(如果有不止一次的經驗,請回答最近這一次的經驗)【How was your child´s last name eventually determined (please share your most recent experience)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 依照我的意思【According to my wishes】1004.9%8.2%8.2%
(02) 依照對方的意思【According to my partner/spouse's wishes】954.6%7.8%15.9%
(03) 依照雙方討論的共識【According to the consensus reached during our discussion】723.5%5.9%21.8%
(04) 依照我的父母長輩的意思【According to the wishes of my parents and/or elders】180.9%1.5%23.3%
(05) 依照對方父母長輩的意思【According to the wishes of my partner/spouse’s parents and/or elders】180.9%1.5%24.7%
(06) 依照社會上多數人的做法【According to societal norms (i.e., how the majority of population determine their children's last name)】92244.9%75.3%100.0%
(97) 不知道【I don't know】20.1%
(98) 拒答【Prefer not to answer】10.0%
(99) 跳答【Skip】82440.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F8 結果小孩是跟誰姓?【Whose last name did your child adopt?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 跟爸爸姓【Their father's last name】120558.7%98.1%98.1%
(02) 跟媽媽姓【Their mother's last name】110.5%0.9%99.0%
(03) 用原住民的傳統名字(或並列羅馬拼音)【They adopted an indigenous name (or a Romanized spelling of their indigenous name)】10.0%0.1%99.1%
(04) 其他,請說明【Others, Please specify】110.5%0.9%100.0%
(99) 跳答【Skip】82440.2%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F9 以下是一些有關契約的看法,請問您同不同意這些看法: 01 如果是自己有簽署同意的契約,就算發現內容不合理,還是應該遵守【To what extent do you agree with the following statements regarding contracts? (01) People should abide by the terms of a contract (even after discovering that the terms are unreasonable) because they personally signed the contract.】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常同意【Strongly agree】1045.1%5.3%5.3%
(02) 同意【Agree】101049.2%51.3%56.5%
(03) 不同意【Disagree】64131.2%32.5%89.1%
(04) 非常不同意【Strongly disagree】21510.5%10.9%100.0%
(95) 無意見【No preference】663.2%
(98) 拒答【Prefer not to answer】160.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F9 以下是一些有關契約的看法,請問您同不同意這些看法: 02 家庭事務(例如:居住的安排或小孩的姓氏)依據社會上多數人的做法來決定就好,不需要特別討論約定【To what extent do you agree with the following statements regarding contracts? (02) Household matters (e.g., living arrangements, deciding on a child´s last name) should be carried out according to societal norms and do not require special discussion】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常同意【Strongly agree】1477.2%7.3%7.3%
(02) 同意【Agree】113055.1%56.1%63.4%
(03) 不同意【Disagree】59028.8%29.3%92.7%
(04) 非常不同意【Strongly disagree】1487.2%7.3%100.0%
(95) 無意見【No preference】311.5%
(98) 拒答【Prefer not to answer】60.3%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
F9 以下是一些有關契約的看法,請問您同不同意這些看法: 03 勞工和上班族的工時或薪資,最好由他們和雇主自己約定,不要用法律硬性規定【To what extent do you agree with the following statements regarding contracts? (03) The working hours and remuneration of workers and employees should be decided by themselves and their employers, and do not require legislature.】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 非常同意【Strongly agree】21110.3%10.7%10.7%
(02) 同意【Agree】78238.1%39.7%50.4%
(03) 不同意【Disagree】68533.4%34.8%85.1%
(04) 非常不同意【Strongly disagree】29314.3%14.9%100.0%
(95) 無意見【No preference】713.5%
(98) 拒答【Prefer not to answer】100.5%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
D1 以下題目請您試著回想有沒有相關經驗,並根據您的經驗作答。 請問您有沒有因為「民事案件」(金錢、土地、婚姻等)被告,或控告其他人,而到法院出庭的經驗?【Have you ever appeared in court as a defendant or plaintiff in a civil lawsuit (lawsuits relating to finances, land, marriage, etc.)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 有【YES】22310.9%10.9%10.9%
(02) 沒有 (跳答D2題)【NO (proceed to D2)】182989.1%89.1%100.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%100.0%
D1_1 請問您對法官開庭審理案件的印象好不好?【What was your impression of the presiding judge’s handling of your case?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很好【Highly favorable】321.6%14.8%14.8%
(02) 好【Favorable】1025.0%47.2%62.0%
(03) 普通【Neutral】391.9%18.1%80.1%
(04) 不太好【Unfavorable】221.1%10.2%90.3%
(05) 很不好【Highly unfavorable】211.0%9.7%100.0%
(97) 不知道【I don't know】60.3%
(98) 拒答【Prefer not to answer】10.0%
(99) 跳答【Skip】182989.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
D2 請問您有沒有因為「刑事案件」,以「被告」或「證人」或「關係人」身分被傳訊的經驗?【Have you ever been summoned to court as a defendant, witness, or concerned party in a criminal lawsuit?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 有【YES】2039.9%9.9%9.9%
(02) 沒有 (跳答D3題)【NO (proceed to D3)】184790.0%90.1%100.0%
(97) 不知道 (跳答D3題)【I don't know (proceed to D3)】20.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
D2_1 請問被傳訊的身分是?(可複選)【In what capacity were you summoned to court (multiple selections allowed)? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 被告【As a defendant】11048.5%
(02) 證人【As a witness】8236.1%
(03) 關係人【As a concerned party】3113.7%
(04) 其他,請說明【Others, Please specify】41.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋227100.0%
D2_2 請問傳訊的單位是?(可複選)【Which of the following authorities did you receive the summons from (multiple selections allowed)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 警察(跳答D2_3 (01)題)【The police (proceed to D2_3 (01)】4417.4%
(02) 調查局 (跳答D2_3 (02)題)【 Investigation Bureau, Ministry of Justice (proceed to D2_3 (02)】41.6%
(03) 檢察官 (跳答D2_3(03)題)【Prosecutor (proceed to D2_3 (03)】6525.7%
(04) 法院(跳答D2_3 (04)題)【The court (proceed to D2_3 (05)】13653.8%
(05) 其他,請說明 (跳答D2_3 (05)題)【Others, Please specify (proceed to D2_3 (05) 】41.6%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋253100.0%
D2_3 (01) 那麼,請問您對警察訊問的態度或方式印象好不好呢?【What was your impression of the interrogation (including the manner of interrogation and the attitude of the interrogating party)? (01) The police】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很好【Highly favorable】120.6%27.3%27.3%
(02) 好【Favorable】150.7%34.1%61.4%
(03) 普通【Neutral】80.4%18.2%79.5%
(04) 不太好【Unfavorable】40.2%9.1%88.6%
(05) 很不好【Highly unfavorable】50.2%11.4%100.0%
(99) 跳答【Skip】200897.9%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
D2_3 (02) 那麼,請問您對調查局訊問的態度或方式印象好不好呢?【What was your impression of the interrogation (including the manner of interrogation and the attitude of the interrogating party)? (02) Investigation Bureau 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(02) 好【Favorable】10.0%25.0%25.0
(05) 很不好【Highly unfavorable】30.1%75.0%100.0%
(99) 跳答【Skip】204899.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
D2_3 (03) 那麼,請問您對檢察官訊問的態度或方式印象好不好呢?【What was your impression of the interrogation (including the manner of interrogation and the attitude of the interrogating party)? (03) Prosecutor】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很好【Highly favorable】110.5%16.9%16.9%
(02) 好【Favorable】241.2%36.9%53.8%
(03) 普通【Neutral】90.4%13.8%67.7%
(04) 不太好【Unfavorable】80.4%12.3%80.0%
(05) 很不好【Highly unfavorable】130.6%20.0%100.0%
(99) 跳答【Skip】198796.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
D2_3(04) 那麼,請問您對法院訊問的態度或方式印象好不好呢?【What was your impression of the interrogation (including the manner of interrogation and the attitude of the interrogating party)? (04) The court】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很好【Highly favorable】201.0%14.9%14.9%
(02) 好【Favorable】643.1%47.8%62.7%
(03) 普通【Neutral】231.1%17.2%79.9%
(04) 不太好【Unfavorable】180.9%13.4%93.3%
(05) 很不好【Highly unfavorable】90.4%6.7%100.0%
(97) 不知道【I don't know】20.1%
(99) 跳答【Skip】191693.4%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C1 以下是有關民眾對臺灣執法人員看法的問題,請依照您親身的經驗或整體印象來回答。 整體而言,請問您對臺灣的法院滿不滿意?(包括訴訟處理的速度、法官態度、法院的設施等)【How would you describe your general level of satisfaction with the judicial courts in Taiwan (includes satisfaction with court amenities, judges´ attitudes and efficiency in handling legal cases)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很滿意 (跳答C2題)【Highly satisfied (proceed to C2)】211.0%1.1%1.1%
(02) 還算滿意 (跳答C2題)【Satisfied (proceed to C2)】77938.0%41.5%42.6%
(03) 不太滿意【Dissatisfied】85441.6%45.5%88.1%
(04) 很不滿意【Highly dissatisfied】22410.9%11.9%100.0%
(97) 不知道 (跳答C2題)【I don't know (proceed to C2)】1688.2%
(98) 拒答 (跳答C2題)【Prefer not to answer (proceed to C2)】60.3%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100%
D2_3 (05) 那麼,請問您對其他:請說明(保智大隊、廉政署、調解委員會、憲兵)訊問的態度或方式印象好不好呢?【What was your impression of the interrogation (including the manner of interrogation and the attitude of the interrogating party)? (05) Others】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很好【Highly favorable】10.0%25.0%25.0%
(02) 好【Favorable】20.1%50.0%75.0%
(03) 普通【Neutral】10.0%25.0%100.0%
(99) 跳答【Skip】204899.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C1_1 請問您不滿意的最主要理由為?【Which of the following best describes the reason for your dissatisfaction?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 訴訟處理速度太慢【Slow handling of legal case】29514.4%27.6%27.6%
(02) 法官態度不佳【The judge showed poor attitude】653.2%6.1%33.7%
(03) 法院設施不完備【Court amenities can be improved】50.2%0.5%34.2%
(04) 判決結果不理想【Not satisfied with the court ruling】50924.8%47.7%81.9%
(05) 判決內容不易理解【It's difficult to understand the court ruling】1447.0%13.5%95.4%
(06) 其他,請說明【Others, Please specify】492.4%4.6%100.0%
(97) 不知道【I don't know】110.5%
(99) 跳答【Skip】97447.5%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
D3 請問您有沒有因為家人或朋友涉及刑事案件,陪同他前往接受傳訊的經驗?【Have you ever accompanied a friend or a family member who was summoned to court for their involvement in a criminal case?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 有【YES】1115.4%5.4%5.4%
(02) 沒有 (跳答E1題)【NO (proceed to E1)】194194.6%94.6%100.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%100.0%
C2 整體而言,請問您認為臺灣法官的判決公不公正?【In general, how would you describe the level of impartiality shown by judges in Taiwan?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很公正 (跳答C3題)【Highly impartial (proceed to C3)】321.6%1.7%1.7%
(02) 還算公正 (跳答C3題)【Impartial (proceed to C3)】83640.7%44.5%46.2%
(03) 不太公正【Partial】78738.4%41.9%88.1%
(97) 不知道 (跳答C3題)【I don't know (proceed to C3)】1637.9%
(98) 拒答 (跳答C3題)【Prefer not to answer (proceed to C3)】110.5%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
D3_1 請問傳訊的單位是?(可複選)【Which of the following authorities was the summons from (multiple selections allowed)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 警察 (跳答D3_2 (01)題)【The police (proceed to D3_2 (01)】2922.0%
(02) 調查局 (跳答D3_2 (02)題)【Investigation Bureau, Ministry of Justice (proceed to D3_2 (02)】21.5%
(03) 檢察官 (跳答D3_2 (03)題)【Prosecutor (proceed to D3_2 (03)】2619.7%
(04) 法院(跳答D3_2 (04)題)【The court (proceed to D3_2 (04)】7556.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋132100.0%
D3_2 (01) 那麼,請問您對警察訊問的態度或方式印象好不好呢?【What was your impression of the interrogation (including the manner of interrogation and the attitude of the interrogating party)? (01) The police】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很好【Highly favorable】60.3%20.7%20.7%
(02) 好【Favorable】110.5%37.9%58.6%
(03) 普通【Neutral】60.3%20.7%79.3%
(04) 不太好【Unfavorable】30.1%10.3%89.7%
(05) 很不好【Highly unfavorable】30.1%10.3%100.0%
(99) 跳答【Skip】202398.6%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C2_1 請問您認為不公正的最主要理由為?【Which of the following best describes the act of partiality shown by judges in Taiwan?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 法官受到來自上級的壓力或政治人物的關說【Judges succumb to pressure from their higher-ups or lobbying by political figures】25412.4%25.4%25.4%
(02) 法官受到輿論的影響【Judges are influenced by public opinion】341.7%3.4%28.8%
(03) 法官的判決不符合社會期待【Judges' ruling is contrary to societal expectations】36117.6%36.1%64.8%
(04) 法官收受賄賂【Judges accept bribes】592.9%5.9%70.7%
(05) 法官常識或社會經驗不足【Judges are lacking in general knowledge and/or social experience】884.3%8.8%79.5%
(06) 法官本身價值觀念有問題【Judges exhibit a warped value system】1768.6%17.6%97.1%
(07) 其他,請說明【Others, Please specify】291.4%2.9%100.0%
(97) 不知道【I don't know】90.4%
(99) 跳答【Skip】104250.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C3 整體而言,請問您認為律師會不會盡心盡力地保護當事人的權益?【In general, to what extent do you agree that defense lawyers are highly committed to protecting the rights of their clients?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 一定會【Strongly agree】38818.9%20.5%20.5%
(02) 大概會【Agree】117457.2%61.9%82.4%
(03) 大概不會【Disagree】30114.7%15.9%98.3%
(04) 一定不會【Strongly disagree】331.6%1.7%100.0%
(97) 不知道【I don't know】1487.2%
(98) 拒答【Prefer not to answer】80.4%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
D3_2 (02) 那麼,請問您對調查局訊問的態度或方式印象好不好呢?【What was your impression of the interrogation (including the manner of interrogation and the attitude of the interrogating party)? (02) Investigation Bureau】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(05) 很不好【Highly unfavorable】20.1%100.0%100.0%
(99) 跳答【Skip】205099.9%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
D3_2 (03) 那麼,請問您對檢察官訊問的態度或方式印象好不好呢?【What was your impression of the interrogation (including the manner of interrogation and the attitude of the interrogating party)? (03) Prosecutor】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很好【Highly favorable】30.1%11.5%11.5%
(02) 好【Favorable】90.4%34.6%46.2%
(03) 普通【Neutral】30.1%11.5%57.7%
(04) 不太好【Unfavorable】10.0%3.8%61.5%
(05) 很不好【Highly unfavorable】50.2%19.2%80.8%
(97) 不知道【I don't know】50.2%19.2%100.0%
(99) 跳答【Skip】202698.7%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C4 整體而言,請問您認為檢察官在執行職務上公不公正?(例如:偵查、搜索、聲請羈押、起訴)【In general, how impartial do you think prosecutors are in carrying out their duties (e.g., executing investigations, searches, detention orders, and prosecution)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很公正【Highly impartial】1597.7%8.7%8.7%
(02) 還算公正【Impartial】115256.1%63.1%71.8%
(03) 不太公正【Partial】44121.5%24.2%95.9%
(04) 很不公正【Highly partial】743.6%4.1%100.0%
(97) 不知道【I don't know】21810.6%
(98) 拒答【Prefer not to answer】80.4%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C5 整體而言,請問您認為警察執法時公不公正?【In general, how impartial do you think police officer are in carrying out their duties?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很公正【Highly impartial】1989.6%10.0%10.0%
(02) 還算公正【Impartial】126261.5%63.9%73.9%
(03) 不太公正【Partial】43521.2%22.0%95.9%
(04) 很不公正【Highly partial】803.9%4.1%100.0%
(97) 不知道【I don't know】713.5%
(98) 拒答【Prefer not to answer】60.3%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
D3_2 (04) 那麼,請問您對法院訊問的態度或方式印象好不好呢?【What was your impression of the interrogation (including the manner of interrogation and the attitude of the interrogating party)? (04) The court】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很好【Highly favorable】70.3%9.3%9.3%
(02) 好【Favorable】291.4%38.7%48.0%
(03) 普通【Neutral】150.7%20.0%68.0%
(04) 不太好【Unfavorable】110.5%14.7%82.7%
(05) 很不好【Highly unfavorable】40.2%5.3%88.0%
(97) 不知道【I don't know】90.4%12.0%100.0%
(99) 跳答【Skip】197796.3%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C6 請問您認為警察在執法的過程中,對一般民眾尊不尊重?【In your opinion, are police officers respectful of the public when carrying out their duties?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很尊重【Very respectful】31015.1%15.6%15.6%
(02) 還算尊重【Respectful】131364.0%65.9%81.4%
(03) 不太尊重【Disrespectful】31915.5%16.0%97.4%
(04) 很不尊重【Very disrespectful】512.5%2.6%100.0%
(97) 不知道【I don't know】592.9%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C7 以下是民眾生活中的法律糾紛經驗與法律問題尋求協助之管道的相關題目,請您試著回想有沒有相關經驗,並根據您的經驗作答。 請問您有沒有被開過罰單?【Have you ever been dealt a fine?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 有【YES】154075.0%75.1%75.1%
(02) 沒有 (跳答C8題)【NO (proceed to C8)】51124.9%24.9%100.0%
(98) 拒答 (跳答C8題)【Prefer not to answer (proceed to C8)】10.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C7_1 請問您被警察開罰單時,警察公不公正?【In your experience, was the police officer impartial when dealing the fine?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很公正【Highly impartial】46122.5%30.1%30.1%
(02) 還算公正【Impartial】72835.5%47.5%77.6%
(03) 不太公正【Partial】1607.8%10.4%88.0%
(04) 很不公正【Highly partial】572.8%3.7%91.7%
(05) 不適用(例如:不是被 警察開罰單,或沒有和 警察接觸)【Not applicable (e.g., the fine was not dealt by the police, or there was no contact with police officers involved)】1276.2%8.3%100.0%
(97) 不知道【I don't know】50.2%
(98) 拒答【Prefer not to answer】20.1%
(99) 跳答【Skip】51225.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C7_2 請問您被開罰單時,有向政府機關申訴過嗎?【Have you ever made an appeal to a government agency after being dealt a fine?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 每件都有 (跳答C8題)【Every single time (proceed to C8)】80.4%0.5%0.5%
(02) 有些有,有些沒有【Only sometimes】1115.4%7.2%7.7%
(03) 全都沒有【Never】142069.2%92.3%100.0%
(97) 不知道 (跳答C8題)【I don't know (proceed to C8)】10.0%
(99) 跳答【Skip】51225.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C8 請問您有沒有被警察臨檢過?【Have you ever been stopped by the police for an ID check?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 有,一次【Once】29714.5%14.5%14.5%
(02) 有,兩次【Twice】26512.9%12.9%27.4%
(03) 有,三次或以上【More than twice】77637.8%37.8%65.2%
(04) 沒有(跳答C9題)【Never (proceed to C9)】71434.8%34.8%100.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%100.0%
C8_1 根據您的經驗,請問警察在執行臨檢時公不公正?【In your experience, was the police ofÏcer impartial when carrying out the ID check?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很公正【Highly impartial】50524.6%38.1%38.1%
(02) 還算公正【Impartial】74836.5%56.5%94.6%
(03) 不太公正【Partial】552.7%4.2%98.8%
(04) 很不公正【Highly partial】160.8%1.2%100.0%
(97) 不知道【I don't know】110.5%
(98) 拒答【Prefer not to answer】30.1%
(99) 跳答【Skip】71434.8%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C9 請問您曾經發生過下列哪種金錢糾紛?(若不止一種,則請回答最近一次所發生的糾紛)【Which of the following financial disputes have you ever been involved in (please share your most recent experience)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 消費糾紛【Consumer dispute】1527.4%7.4%7.4%
(02) 詐欺【Fraud dispute】974.7%4.7%12.1%
(03) 借貸糾紛【Loan dispute】1115.4%5.4%17.6%
(04) 其他,請說明【Others, Please specify】482.3%2.3%19.9%
(05) 不曾發生金錢糾紛 (跳答C11題)【I have never experienced financial disputes (proceed to C11)】164280.0%80.1%100.0%
(97) 不知道 (跳答C11題)【I don't know (proceed to C11)】20.1%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C10 請問您發生金錢糾紛時,曾經尋求過哪些對象的協助?(可複選)【Which of the following parties have you approached for help when faced with a financial dispute (multiple selections allowed)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 警察【The police】6812.8%
(02) 律師【Lawyers】6311.8%
(03) 親友【Friends and family】9117.1%
(04) 調解委員會【Mediation committee】6612.4%
(05) 村里長、民意代表等地方人士【Village chiefs, borough chiefs, elected representatives, and other local authority】264.9%
(06) 政府機關 (例如消費者保護官)【Government agencies (e.g., consumer protection officers)】315.8%
(07) 公益團體 (法律扶助基金會、學校法律服務社團等)【Public welfare organizations (e.g., Legal Aid Foundation, legal service societies at universities)】224.1%
(08) 其他協助管道,請說明【Others, Please specify】224.1%
(09) 從未尋求過任何協助【I have never approached anyone for aid】14326.9%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋532100.0%
C11 請問您有沒有找過律師諮詢或處理和法律相關的事務?【Have you ever approached a lawyer for legal advice or legal services?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 有,一件【Once】33416.3%16.3%16.3%
(02) 有 ,二件【Twice】743.6%3.6%19.9%
(03) 有,三件或以上【More than twice】442.1%2.1%22.0%
(04) 沒有 (跳答C14題)【Never (proceed to C14)】160078.0%78.0%100.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%100.0%
C12 請問是請律師提供哪些服務?(可複選)【In your experience, which of the following legal services did you require of the lawyer (multiple selections allowed)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 諮詢法律意見【Legal advice】33848.6%
(02) 撰寫書狀、契約【Drafting of legal documents and contracts】16724.0%
(03) 委託進行訴訟 (打官司)【Litigation】16523.7%
(04) 委託處理訴訟以外的事務 (如遺囑見證人等)【Non-litigation legal services (e.g., serving as the witness to a will)】223.2%
(05) 其他,請說明【Others, Please specify】40.6%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋696100.0%
C13 大致上而言,您對律師為您提供的服務滿不滿意?【In general, how satisfied were you with the legal service provided by the lawyer?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 很滿意【Highly satisfied】1246.0%27.6%27.6%
(02) 還算滿意【Satisfied】24912.1%55.5%83.1%
(03) 不太滿意【Dissatisfied】552.7%12.2%95.3%
(04) 很不滿意【Highly dissatisfied】211.0%4.7%100.0%
(97) 不知道【I don't know】20.1%
(98) 拒答【Prefer not to answer】10.0%
(99) 跳答【Skip】160078.0%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C14 請問您曾經與家人或親戚之間發生過下列哪種糾紛?(若不止一種,則請回答最近一次所發生的糾紛)【Which of the following disputes have you ever had with your family members or relatives (please share your most recent experience)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 金錢借貸【Disputes relating to financial loans】432.12.12.1
(02) 婚姻關係或子女議題【Disputes relating to marriage and/or children】633.13.15.2
(03) 繼承或家庭財產分配【Disputes relating to inheritance and/or the distribution of family wealth】783.83.89.0
(04) 奉養父母【Disputes relating to the care of parents】281.41.410.3
(05) 家庭暴力【Disputes relating to domestic violence】251.21.211.6
(06) 不曾發生任何糾紛 (跳答C16題)【I have never been involved in a family dispute (proceed to C16)】180688.088.199.6
(07) 其他,請說明【Others, Please specify】80.40.4100.0
(98) 拒答 (跳答16題)【Prefer not to answer (proceed to C16)】10.0
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2052100.0%
C15 請問您發生前述糾紛時,曾經尋求過哪些對象的協助?(可複選)【Which of the following parties have you approached for help when faced with the above-mentioned disputes (multiple selections allowed)?】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 警察【The Police】247.5%
(02) 律師【Lawyers】5115.8%
(03) 親友【Friends and family】6821.1%
(04) 調解委員會【Mediation committee】247.5%
(05) 村里長、民意代表等地方人士【Village chiefs, borough chiefs, elected representatives, and other local authority】144.3%
(06) 政府機關 (社會局、家暴中心等)【Government agencies (e.g., the Department of Social Welfare, Domestic Violence and Sexual Assault Prevention Center)】134.0%
(07) 公益團體 (婦女新知、法律扶助基金會等)【Public welfare organizations (e.g., Legal Aid Foundation, Awakening Foundation)】175.3%
(08) 其他協助管道,請說明【Others, Please specify】61.9%
(09) 從未尋求過任何協助【I have never approached anyone for aid】10532.6%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋322100.0%
C16 請問您有沒有以下列身份上法院的經驗?【Have you ever been stopped by the police for an ID check16 Have you ever appeared in court in the following capacities (multiple selections allowed)? 】
選項人數/次數百分比有效百分比累積百分比
(01) 原告【As a plaintiff】1707.9%
(02) 被告【As a defendant】23110.7%
(03) 被害人【As a victim】753.5%
(04) 證人(跳答D1題)【As a witness (proceed to D1 if this is the only selection)】1979.1%
(05) 其他身份,請說明: (跳答D1題)【Others, Please specify (proceed to D1 if this is the only selection)】251.2%
(06) 沒有(跳答D1題)【NO (proceed to D1 if this is the only selection)】146367.7%
總和 𝐓𝐎𝐓𝐀𝐋2161100.0%
C17 請問判決的結果您這方是不是勝訴?(若有不止一次的經驗,請以最近一次的經驗回答)【Did you win the lawsuit (please share your most recent experience)? 】